Results for en gezonde voeding translation from Dutch to French

kleinhandel in gezonde voeding
commerce de détail d’aliments diététiques

voedselkwaliteit en -veiligheid, en gezonde voeding;
la qualité et la sécurité des aliments et des modes de vie sains;

informatie over een gezonde voeding.
informations sur une alimentation saine.

gezonde voeding voor de europese burger
des aliments sains pour les citoyens européens

noodzaak voor toereikende fysische activiteit, niet roken en gezonde voeding
la nécessité d’avoir une activité physique adaptée, une alimentation saine et de ne pas fumer

voeding en gezondheid
nutrition et santé

(nnn) duurzame en concurrentiële agri-alimentaire sector voor veilige en gezonde voeding
(sss) un secteur agro-alimentaire durable et compétitif pour une alimentation sûre et saine

mevrouw de voorzitter, dieren hebben net als mensen recht op goede en gezonde voeding.
madame le président, les animaux ont, tout comme les êtres humains, le droit à une alimentation de qualité et saine.

gezondheid, voeding en milieufactoren
santé, alimentation et facteurs environnementaux

deze enquête maakt duidelijk dat een veilige en gezonde voeding voor alle europese burgers een prioriteit is.
ce sondage montre qu'une alimentation saine et sûre est manifestement une priorité pour l'ensemble des citoyens de l'europe.

noodzaak voor toereikende calcium en vitamine d supplementen, toereikende fysische activiteit, niet roken en gezonde voeding
la nécessité d’avoir une supplémentation appropriée en calcium et en vitamine d, une activité physique adaptée, une alimentation saine et de ne pas fumer

voeding, chemische producten en gezondheid
alimentation, produits chimiques et santé

raapzaadolie is een product met een hoge voedingswaarde, en vormt derhalve een belangrijk onderdeel van een uitgebalanceerde en gezonde voeding.
l'huile de colza, par ses qualités nutritionnelles, est un élément important d'une alimentation saine et équilibrée.

communautair actieprogramma inzake voeding en gezondheid
action communautaire sur la nutrition et la santé

en gezondheid"
et santé"

en gezondheid op
santé sur le lieu de

-- mijnheer de voorzitter, elk weldenkend mens zal het uitgangspunt van de huidige verordening onderschrijven: vetzucht aanpakken en gezonde voeding propageren.
- monsieur le président, ceci n’ est qu’ un texte législatif supplémentaire pour accroître l’ autorité de l’ ue sur les États membres.

veiligheid en gezondheid
sécurité et santé

- de groep "gezondheid, voeding en milieufactoren",
- le groupe «santé, alimentation et facteurs environnementaux»,

"veiligheid en gezondheid
"sécurité santé