From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en welke stranden zijn leuk?
et quelles sont les bonnes plages ?
Last Update: 2015-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
zo ja, waarom en welke?
dans l'affirmative, pourquoi et lesquelles?
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
welke zijn te zien en welke niet?
le vote aura lieu demain à 12h00.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en welke door uwe voorvaderen werden aangebeden.
vous et vos vieux ancêtres?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
maar welke zijn onvermijdelijk en welke willekeurig ?
mais quelles sont celles qui s'imposent et celles qui sont
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zo ja, welke rechten en welke verblijfsduur?
dans l'affirmative, quels droits et un séjour de quelle durée?
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
--„en welke dan?” vroeg aramis blozende.
-- et laquelle? demanda aramis en rougissant.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"o!" hernam de schipper, "en welke?"
-- ah ! fit le pilote, mais lequel ?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en welke zullen de beste potentiële vangsten bieden?
parmi ces stocks, lequel présente le meilleur potentiel de captures?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"en welke waren het, kapitein?" vroeg glenarvan.
-- et quels sont-ils, capitaine? demanda glenarvan.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
logitech support is geopend van maandag t/m vrijdag;
l'assistance technique de logitech est ouverte du lundi au vendredi.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
- de benaming waaronder de groep werkzaam is, gebruiken; of
ou - le pouvoir de décision y est exercé, en fait ou en droit,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
welke mensen mogen van ons eigenlijk stimulerende middelen gebruiken en welke niet?
À qui autorisons-nous l’ usage de la drogue et à qui l’ interdisons-nous?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
"en welk?"
-- lequel ?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en welk een band!
et quelle reliure!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
3.6 welk verder onderzoek naar en welke verdere innovatie van duurzaam gebruik van fosfor moet de eu bevorderen?
3.6 quels sont les axes de recherche et d'innovation en matière d'utilisation durable du phosphore que l'ue devrait promouvoir?
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
en welk een ademhaling!
et quelles puissantes aspirations !
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
toegang tot telefonische support is beschikbaar voor een beperkte periode na de eerste set-up van uw harmony-afstandsbediening.
l'accès au service d'assistance téléphonique n'est disponible que pour une durée limitée après l'installation de la télécommande harmony.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
--„och kom! en welk?”
-- ah! bah, et lequel?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is gebruikelijk bij geneesmiddelen zoals datscan.
c’est une pratique normale avec des médicaments tels que datscan.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
