From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de lidstaten dienen de w3c xml encryption syntax and processing recommendation toe te passen, waarbij een openbare sleutel en een private sleutel worden uitgewisseld, om een passend niveau van bescherming van de doorgegeven persoonsgegevens te waarborgen.
les États membres font usage de la recommandation du w3c portant sur le traitement et la syntaxe de cryptage xml, qui suppose l'échange d'une clé publique et d'une clé privée, afin de garantir un niveau de protection approprié des données à caractère personnel transmises.
het belgische algoritme “rijndael” heeft de advanced encryption standard competition van het amerikaanse normalisatie-instituut (nist) gewonnen.
l’algorithme belge « rijndael » a remporté le concours advanced encryption standard organisé par l’institution de normalisation des etats-unis (nist).
logitech-camera's voor digitale videobewaking maken gebruik van homeplug 1.0, met 14mbps-gegevensoverdracht, 56-bits des-codering (data encryption standard) en wachtwoordbeveiliging.
les caméras de sécurité vidéo de logitech utilisent la norme homeplug 1.0, laquelle fournit un taux d'échange de données de 14 mbps, un cryptage des 56 bits et la protection par mot de passe.