From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
project: de toepassing van het geavanceerde energiebeheersysteem elserver® bij het britse winkelbedrijf tesco.
projet: mise au point et mise en service d'un système avancé de gestion de la consommation énergétique, eiserver®, pour le compte du distributeur britannique tesco.
richtsnoeren verstrekken aan bedrijven met betrekking tot het identificeren van mogelijkheden om kosten te besparen aan de hand van energie-audits en het energiebeheersysteem;
fournir des orientations aux entreprises pour les aider à recenser des possibilités d’économies à l'issue d'audits énergétiques et dans le cadre de systèmes de gestion de l’énergie;
de co2-emissies zijn de afgelopen tien jaar met meer dan 45% verlaagd door middel van een energiebeheersysteem dat de verwarmingsbehoeften heeft beperkt en door het gebruik van biogas als alternatieve brandstof.
les émissions de co2 ont baissé de plus de 45 % au cours de ces dix dernières années grâce à un système de gestion de l'énergie qui a réduit les besoins en chaleur et à l'utilisation de biogaz comme source de combustible de substitution.
'energiebeheersysteem': een reeks van onderling verband houdende of op elkaar inwerkende elementen van een plan dat een energie-efficiëntiedoelstelling en een strategie om deze doelstelling te verwezenlijken vastlegt;
«système de gestion de l'énergie», un ensemble d’éléments en corrélation ou en interaction inclus dans un plan qui fixe un objectif d’efficacité énergétique et une stratégie pour parvenir à cet objectif;
