Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enkelbladige automatische en semi-automatische afkortzaagmachines met een zaagblad (1e uitgave)
tronçonneuses monolames automatiques et semi-automatiques à coupe ascendante (1re édition)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
enkelbladige schulpzagen met aangedreven zaageenheid en handmatig laden en/of lossen (1e uitgave)
déligneuses monolames à déplacement mécanisé du groupe de sciage et à chargement manuel et/ou déchargement manuel (1re édition)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
enkelbladige zaag met geïntegreerde voedingstafel voor boomstammen en met handmatig laden en/of lossen (1e uitgave)
scies circulaires monolames à grume à avance intégrée à table et à chargement manuel et/ou déchargement manuel (1e édition)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
elke zending gaat vergezeld van het genummerde, volledig ingevulde, gedateerde en ondertekende origineel van een enkelbladig gezondheidscertificaat naar het model in bijlage i.
chaque lot est accompagné d'un certificat sanitaire original numéroté, conforme au modèle figurant à l'annexe i, comportant une seule page et dûment rempli, signé et daté.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 14
Quality: