Results for er is geen haast bij translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

er is geen haast bij.

French

nous ne sommes pas pressés.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

er is haast bij.

French

car il y a urgence.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

er is haast bij!

French

c'est urgent!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

er is geen

French

aucune inhibition du métabolisme oxydatif du déférasirox catalysé par le cyp450 semble être mineur chez l’ homme (environ 8%).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

er is haast bij deze kwestie geboden.

French

il s' agit d' une question urgente.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

--„ja, er is haast bij, dus neem aan.”

French

-- oui, et très pressé.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

er is geen wolf!"

French

il n' y a pas de loup!"

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

want, dames en heren, er is haast bij.

French

car, mesdames et messieurs, il y a urgence. l'his­toire n'attend pas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

er is geen aanleiding

French

il n’y a pas lieu

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

er is geen achtergrondafbeelding.

French

l'image de fond n'apparaît pas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

er is geen kiesdrempel.

French

il n'y a pas de seuil.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

er is geen netwerkverbinding beschikbaar

French

aucune connexion réseau disponible

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

er is geen collectieve arbeidsovereenkomst.

French

le cas où il n'existe pas d'accord collectif sur les salaires.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- er is geen dosisaanpassing nodig.

French

- aucune adaptation posologique n’ est requise.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

er is geen haast, er is nog geen man overboord, en er is geen aanleiding tot wanhoop of angst.

French

bien plus encore, ce traité n’ est même pas encore tout à fait en vigueur.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,772,422,299 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK