Results for ertssintering translation from Dutch to French

studie naar de vermindering met behulp van zakfilters van de deeltjes­ en gashoudende verontreinigende stoffen van de rookgassen van de ertssintering ­ fase Β (leces).
etude de la réduction par filtration à manches des pol­luants particulaires et gazeux des fumées de cuisson de l'agglomération de minerai de fer ­ phase Β (leces).

als voorbeeld van de bevordering van schone technologieën kan worden gewezen op de beperking aan de bron van de nox-emissies van de branders van opwarm- en cokesovens, de besparingen op de hoeveelheid bad- en spoelwater bij het beitsen en ontvetten, de bevordering van milieuvriendelijker verfsoorten en ontvettingsmiddelen, de ontwikkeling van veegrollen ter beperking van de afvoer van materiaal uit oppervlaktebehandelingsbaden, de recycling van de rookgassen van de ertssintering, enz.
comme exemple de promotion de technologies propres, on peut citer la réduction à la source des émissions de noxdes brûleurs des fours de réchauffage et des fours à coke, les économies de bain et d'eau de rinçage au décapage et au dégraissage, la promotion de peintures et de dégraissants aux performances écologiques améliorées, la mise au point de rouleaux essoreurs limitant les entraînements de bains de traitement de surface, le recyclage des fumées d'agglomération des minerais de fer, ... /