Results for establish translation from Dutch to French

Dutch

Translate

establish

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

dl-establish

French

dl-establish

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

establish a digital european forum.

French

fonder un forum digital européen

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

to establish any abstract of title;

French

to establish any abstract of title

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

establish commission guidelines for applying it,

French

mettre au point des lignes directrices de la commission pour l'application de ce principe;

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

establish a high-quality audit profession.

French

création d'une profession d'audit de qualité.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

establish a regular high level dialogue on wto issues.

French

établir un dialogue régulier à haut niveau sur les questions relatives à l'omc.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

for this purpose the contracting parties shall establish a joint committee.

French

for this purpose the contracting parties shall establish a joint committee.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

however, more realistically it must establish its position in a global community.

French

toutefois, dans un esprit plus réaliste, ce système doit assurer sa position à l'intérieur d'une communauté mondialisée.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ability to foster teamwork and to establish and maintain effective working relationships.

French

ability to foster teamwork and to establish and maintain effective working relationships.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

stimulate ukrainian participation in marie curie international fellowships and establish appropriate return mechanisms,

French

renforcer la participation de l’ukraine aux bourses internationales marie curie et prévoir des mécanismes de retour appropriés;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

the governing council may establish more detailed rules for the determination of billable transactions settled via the asi .

French

the governing council may establish more detailed rules for the determination of billable transactions settled via the asi .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

the tribunal shall determine the limits of its jurisdiction in accordance with this agreement and shall establish its own procedure.

French

the tribunal shall determine the limits of its jurisdiction in accordance with this agreement and shall establish its own procedure.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

(a) capital and additional capital amounts used to establish, maintain and increase investments;

French

(a) capital and additional capital amounts used to establish, maintain and increase investments;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

competitors or other new entrants looking to establish a similar fixed-odds business would need to incur much higher cost.

French

competitors or other new entrants looking to establish a similar fixed-odds business would need to incur much higher cost.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

further clearnet can also establish a market position limit and can require that, from a specified date onwards, only closing orders will be accepted.

French

further clearnet can also establish a market position limit and can require that, from a specified date onwards, only closing orders will be accepted.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

it is a common observation that one or both parties may seek to establish a reputation for themselves, as this may be beneficial later on”.

French

c'est la raison pour laquelle les etats semblent parfois préférer une baisse économique avec toutes les épreuves que cela entraîne à une situation de défaillance. dans la même veine, le gouvernement français est réputé d'honorer les engagements pris dans sa gestion de nombreuses entreprises commerciales et d'affaires touchant à sa position fiscale. cela s'avèrerait très coûteux si sa parole ne pouvait être crue dans ces domaines». («economists and game theorists have studied extensively the importance and value of reputation. in almost any economic relationship there is some degree of uncertainty regarding the nature of the counter party. however, very often a party is involved in not a single but a whole series of similar transactions over a period of time. it is a common observation that one or both parties may seek to establish a reputation for themselves, as this may be beneficial later on».

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

each contracting party grants to the other contracting party the rights specified in his agreement to enable its designated airline to establish and operate international air services on the routes specified in the annex.

French

each contracting party grants to the other contracting party the rights specified in his agreement to enable its designated airline to establish and operate international air services on the routes specified in the annex.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

if necessary, clearnet shall establish the conversion rate of the substitute currency and the currency due to be replaced as well as the applicable rounding rules, subject to the applicable laws and regulations.

French

if necessary, clearnet shall establish the conversion rate of the substitute currency and the currency due to be replaced as well as the applicable rounding rules, subject to the applicable laws and regulations.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

however, the report does not contain sufficient data and arguments to establish the reliability of these projections as the necessary data on supply, prices and production to support these expectations are not contained in the report.

French

however, the report does not contain sufficient data and arguments to establish the reliability of these projections as the necessary data on supply, prices and production to support these expectations are not contained in the report.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

(53) in summary, based on the currently available figures it is difficult to establish the exact amount of aid resulting from the envisaged closed sale of the tote to racing.

French

(53) in summary, based on the currently available figures it is difficult to establish the exact amount of aid resulting from the envisaged closed sale of the tote to racing.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK