Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ca = 1,30 = individueel evaluatiecijfer;
ca = 1,30 = cote individuelle d'appréciation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vijfenzestig procent van de projecten kreeg voor het accountantsonderzoek een zeer goed of goed evaluatiecijfer.
soixante-cinq pour cent des programmes ont été accrédités d'une gestion financière bonne ou excellente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anderzijds vult de tewerkstellende dienst, bij het van start gaan van iedere evaluatieprocedure, het evaluatiedocument in, waarvan model in bijlage vi en stelt aldus het evaluatiecijfer voor aan het instituut.
d'autre part, le service utilisateur remplit le document d'évaluation dont un modèle est repris à l'annexe vi, au début de chaque procédure d'évaluation et propose ainsi la note d'évaluation à l'institut.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
4.4.2 wat de tevredenheid over de inhoud van de nationale en eu-strategieën betreft, die voor 14 analytische criteria14 op een schaal van 5 punten kon worden geëvalueerd, werd gemiddeld een evaluatiecijfer van minder dan 2 gegeven15.
4.4.2 la satisfaction par rapport au contenu des stratégies de l'ue et nationales, cotée sur une échelle de 5 points déterminée sur base de 14 points de vue analytiques différents14, a été évaluée en moyenne à un niveau inférieur à 215.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality: