Results for exit translation from Dutch to French

exit
exit

exit taks
exit tax

financiële exit
sortie des programmes d'aide au secteur financier

zie ook: exit().
voir aussi exit().

entry-exit-systeem
tarification entrée/sortie

cox (= „catch on exit”)
cox (= «capture à la sortie»)

voorbeeld 1. exit() example
?php $filename = '/ chemin / jusqua / fichier'; $file = fopen ($filename, 'r') or exit("impossible d'ouvrir le fichier $filename");?

$dcop ksnapshot-23151 interface exit
$dcop ksnapshot-23151 interface exit

2.2 evolution over time and signs of exit
2.2 Évolution dans le temps et signes de sortie

post met bedieningstoestel voor een "entrance-exit" relaisbeveiliging
poste à leviers libres d'entrée et de sortie

een en ander illustreert hoe een exit strategy kan uitgroeien tot een entry strategy.
il s'agit là d'un exemple illustrant comment une "stratégie de sortie" peut se transformer en "stratégie d'entrée".

- date of exit from the customs territory or arrival at destination: ...
- date of exit from the customs territory or arrival at destination: ...

genereren van pakketlijstentransaction state, when we're waiting for the native tools to exit
génération des listes de paquetagestransaction state, when we're waiting for the native tools to exit

identity of the customs office of exit or customs office receiving the control copy t5: ...
identity of the customs office of exit or customs office receiving the control copy t5: ...

(voorgesteld) entry-exit system (inreis-uitreissysteem)
système (proposé) d’entrée/sortie

- exit from the customs territory of the community by rail under combined transport by road and by rail:
- exit from the customs territory of the community by rail under combined transport by road and by rail:

de state administration for entry-exit inspection and quarantine van de volksrepubliek china voor levensmiddelen uit china;
de la state administration for entry-exit inspection and quarantine de la république populaire de chine pour ce qui est des denrées alimentaires venant de chine;

- exit from the community subject to restrictions or charges under regulation/directive/decision no ...
- exit from the community subject to restrictions or charges under regulation/directive/decision no ...

de mededeling van de commissie wijst op het in vele eu-landen geconstateerde probleem dat participatiemaatschappijen geen exit-route hebben voor hun deelnemingen.
la communication de la commission met en évidence le problème, constaté dans de nombreux etats membres, que les sociétés de capital risque ne disposent d'aucune porte de sortie pour leur participation.

(3) de%quot%state administration for entry/exit inspection and quarantine (ciq sa)%quot% in china is in staat de toepassing van de geldende wetgeving doeltreffend te controleren.
(3) en chine, le "state administration for entry/exit inspection and quarantine (ciq sa)" est en mesure de vérifier de manière efficace l'application de la législation en vigueur;