Results for expliciteit translation from Dutch to French

Dutch

Translate

expliciteit

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

bij interceptie van een vreemdeling die slachtoffer is of zou kunnen zijn van mensenhandel en die is doorverwezen naar een gespecialiseerd onthaalcentrum, moeten de politiediensten de dienst vreemdelingenzaken hiervan expliciteit op de hoogte brengen.

French

lors de l'interception d'un étranger qui est ou pourrait être victime de la traite des êtres humains et qui aurait été orienté vers un centre d'accueil spécialisé, les services de police doivent en informer de façon explicite l'office des etrangers.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

zelden heb ik een groter misbruik horen maken van artikel 222, want uiteindelijk, en dat weet de commissaris ook, gaat artikel 90 voor artikel 222 en nog sterker, in artikel 90 wordt zelfs expliciteit gerefereerd aan de artikelen 85 en 86 waarvoor deze commissaris juist de verantwoordelijkheid draagt.

French

j' ai rarement vu tant abuser de l' article 222, car finalement- et le commissaire en est conscient-, l' article 90 passe avant l' article 222, et je vais plus loin, dans l' article 90 on se réfère explicitement aux articles 85 et 86 qui relèvent précisément de la responsabilité du commissaire.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

de minimumnormen betreffende de kennisgeving en betekening zijn expliciteit opgenomen in de verordening (artikelen 12 t.e.m. 19) en hebben betrekking op de stukken die het geding inleiden en de dagvaarding voor een terrechtzitting.

French

les normes minimales relatives à la signification et à la notification figurent explicitement dans le règlement (articles 12 à 19 inclus), elles ont trait aux actes introductifs d'instance et à la citation à comparaître.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,375,099,214 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK