Results for faciliterende translation from Dutch to French

de faciliterende rol van ict
le rôle catalyseur des tic

faciliterende schrijfvoorwaarden en -aspecten
conditions et aspects facilitant l'écriture

zijn inbreng is er één van faciliterende aard.
il intervient pour faciliter le processus.

de faciliterende rol van het programma en de resultaten
le rôle de catalyseur et les réalisations du programme

de commissie fungeert hierbij als faciliterende instantie.
la commission joue un rôle de facilitateur.

wij pleiten ook voor faciliterende maatregelen voor herintredende vrouwen.
nous sommes favorables, d'autre part, à des mesures visant à faciliter la réinsertion des femmes.

sterke en zeer actieve maatschappelijke organisaties spelen een belangrijke faciliterende rol.
des organisations de la société civile fortes et très actives jouent un important rôle de catalyseur à cet égard.

ook elke faciliterende handeling betreffende dergelijke reizen moet strafbaar worden gesteld.
tout acte facilitant un tel voyage devrait également être incriminé.

hoofdstuk 3 3 — rapportage en facilitering van een gecoÖrdineerde aanpak
chapitre 3 3 — Élaborer des rapports et faciliter une approche concertÉe