Results for failure translation from Dutch to French

computer failure*
computer failure*

on-treatment failure
echec sous traitement

autonomic failure syndrome
syndrome de la défaillance autonomique

multi-organ failure
défaillance multiviscérale

high output heart failure
insuffisance cardiaque à débit élevé

anc=f (noncompleter=failure)
anc=e (non complet = échec)

h01ac01 treatment of growth failure
m03ax01 treatment of cervical dystonia

oude items verwijderensave failure cause unknown
supprimer les anciennes entréessave failure cause unknown

presence of a well-defined market failure
presence of a well-defined market failure

time to clinical failure = tijd tot klinisch falen
délai de survenue d’échec clinique

r07ax treatment of newborns with hypoxic respiratory failure
r07ax treatment of newborns with hypoxic respiratory failure

the aid instrument has to target the identified market failure
the aid instrument has to target the identified market failure

mean-time-to-failure (gemiddeld interval vóór storing)
radar d'approche de précision

ttf – tijd tot falen van de behandeling (time to treatment failure)
ttf : temps jusqu’à l’échec du traitement

b03xa02 (temporary) treatment of anaemia associated with chronic renal failure
treatment of anaemia associated with chronic renal failure

j05a ttreatment of hiv infected patients with early virological failure in combination with other anti hiv
ttreatment of hiv infected patients with early virological failure in combination

clinical investigation of medicinal products for the treatment of cardiac failure (revision)
c linical investigation of antidepressant agents medicinal products (revision)

de ene patiënt met on-treatment failure stopte vroegtijdig met de behandeling vanwege een bijwerking.
le seul patient en échec sous traitement a arrêté son traitement précocemment en raison d’un événement indésirable.

b01ad10 treatment of adult patients with severe sepsis with multiple organ failure, when added to best standard care
b01ad10 treatment of adult patients with severe sepsis with multiple organ failure,

(i) failure of such member to satisfy any of the requirements or conditions for its admission;
(i) failure of such member to satisfy any of the requirements or conditions for its admission;