Results for fair trade translation from Dutch to French

fair trade
commerce équitable

fair trade organisatie
association néerlandaise du commerce équitable

fair trade-criteria
critères du commerce équitable

fair trade (mededeling)
commerce équitable (communication)

definitie van fair trade
dÉfinion du commerce Équitable

fair trade (februari 2010)
commerce équitable (février 2010)

fair trade is een succesverhaal.
le commerce équitable est une histoire à succès.

de mededeling over fair trade uit 1999
la communication de 1999 sur le commerce Équitable

deze „fair trade"-keurmerken garande-
ces marques «fair trade» garantissent aux consommateurs que les travail­

de ontwikkeling van fair trade sinds 1999
Évolution du commerce équitable depuis 1999

de commissie steunt fair trade actief.
la commission soutient activement le commerce équitable.

fair trade – niet-gouvernementele programma's
commerce équitable – systèmes non gouvernementaux

'fair trade'-keurmerken in de lid-staten
certification de l'équité des sources d'approvisionnement dans les etats membres

mijn fractie vindt fair trade een goede zaak.
mon groupe considère le commerce équitable comme une bonne chose.

het "fair trade"-keurmerkenplan moet verder worden ondersteund.
impliquer les consommateurs dans la maîtrise de la globalisation en assumant les conséquences que le choix des acheteurs a dans les pvd et en soutenant le label du commerce équitable.

het label fair trade moet niet voor een prikkie te koop zijn.
nous ne pouvons pas avoir un commerce équitable au rabais.

1993 -oprichting van de duitse fair trade-keurmerkorganisatie transfair
1993 - création de l’organisme de labellisation transfair en allemagne

de boodschap is duidelijk: consumenten steunen fair trade graag.
le message est clair: les consommateurs sont heureux de soutenir le commerce équitable.

"fair trade" is het logische gevolg van "free trade".
le "fair trade" est le corollaire du "free trade".

het begrip„fair trade”staat in al deze inspanningen centraal.
la notion de «commerce équitable» est au cœur de tous ces travaux.