Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
referentie
référence
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 18
Quality:
referentie :
ministère :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fase
phase
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 23
Quality:
elke referentie dient dus niet noodzakelijk alle fasen te bevatten.
chaque référence ne doit donc pas nécessairement comporter toutes les phases.
Last Update: 2012-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
deze fase zou voor elke prioriteit een reeks referentie, effect- en pres tatie-indicatoren moeten opleveren.
exécution et administration: • cibles et indicateurs de performance; • procédures de suivi;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in de fase 3 resist onderzoeken werden significant meer verhoogde transaminase-waarden gezien in de tipranavir met ritonavir arm dan in de referentie arm.
dans les essais cliniques de phase iii resist, la fréquence des élévations de transaminases a été significativement augmentée dans le bras tipranavir associé au ritonavir par rapport au bras comparateur.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in de fase 3 resist onderzoeken werden significant meer verhoogde transaminase-waarden gezien in de aptivus/ ritonavir arm dan in de referentie arm.
dans les essais cliniques de phase iii resist, la fréquence des élévations de transaminases a été significativement augmentée dans le bras aptivus/ ritonavir par rapport au bras comparateur.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
d referentie: besluit 89/27/eeg van de raad tot aanneming van de tweede fase van het programma betreffende samenwerking tussen uni
[ i référence: décision 89/27/cee du conseil relative à la deuxième phase du programme de coopération entre les universités et les entreprises en matière de formation dans le domaine des technologies (comett ii) — jo l 13 du 17.1.1989 et bull. ce 12-1988, point 2.1.159
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fas
syndrome d 'alcoolisme foetal
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.