From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dank u mijnheer fatuzzo.
- merci, monsieur fatuzzo.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
collega fatuzzo wellicht?
peut-être le député fatuzzo?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ik ben de mens fatuzzo!".
l' homme fatuzzo."
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hartelijk dank, mijnheer fatuzzo.
je vous remercie, monsieur fatuzzo.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ik wil de heer fatuzzo bedanken.
merci, monsieur m. fatuzzo.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
dat is duidelijk, mijnheer fatuzzo.
c' est très clair, monsieur fatuzzo.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
de heer fatuzzo wees daar net ook op.
m. fatuzzo le rappelle lui aussi.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
wie is europeser dan carlo fatuzzo?
qui peut être plus européaniste que carlo fatuzzo?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
stemverklaringen fatuzzo( ppe-de). ( it)
explications de vote fatuzzo( ppe-de).
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ik zie dat de heer fatuzzo aanwezig is.
je constate que m. fatuzzo est présent.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
mijnheer fatuzzo, dat hopen wij allemaal!
monsieur fatuzzo, c' est une chose que nous souhaitons tous!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
collega fatuzzo, ik had vannacht ook een droom.
monsieur fatuzzo, j' ai également fait un rêve cette nuit.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ik hoorde een stem die riep:" fatuzzo, fatuzzo!".
quelqu'un m' a appelé:" fatuzzo, fatuzzo!"
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ik stel voor dat we het de fatuzzo-universiteit noemen.
je propose que nous le baptisions université fatuzzo.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
moet ik nu afgevaardigde fatuzzo of zeeman fatuzzo bedanken?
je ne sais qui remercier: le député ou le marin?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ik hoop dus dat de heer fatuzzo voor dat verslag stemt".
alors j' espère que le député fatuzzo va voter pour."
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gisteravond was ik onthutst over wat de heer fatuzzo te berde bracht.
le discours prononcé hier soir par m. fatuzzo m' a stupéfaite.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
niet door minder seks, maar door minder te roken, mijnheer fatuzzo.
et ce, non pas en réduisant les ébats amoureux, monsieur fatuzzo, mais bien le nombre de cigarettes.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
de wijze waarop collega fatuzzo zich aan zijn werk wijdt, is voorbeeldig.
la manière dont m. fatuzzo s' est consacré à son travail est sans égale!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
wij bedanken de familie fatuzzo voor haar opmerkingen over het verslag-deprez.
nous remercions la famille fatuzzo pour ses commentaires sur le rapport deprez.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality: