Results for feitelijk vermoeden translation from Dutch to French

vermoeden
conjecture

wij vermoeden
nous soupçonnons

eenvoudig vermoeden
présomption simple

- sociologische vermoeden
- la présomption sociologique

de feitelijke betekenis van deze richtlijn gaat echter veel verder dan haar onderwerp doet vermoeden.
mais, l'heure est importante pour les consommateurs et les entreprises audiovisuelles de la communauté.

zo heeft henri leclerc, voorzitter van de liga van de rechten van de mens en een uitstekend advocaat, in het debat het idee geopperd om in onze wetgevingen het feitelijk vermoeden van integratie toe te passen.
c' est ainsi qu' henri leclerc, président de la ligue des droits de l' homme, et éminent avocat, a introduit dans le débat l' idée de faire appliquer dans nos législations la présomption d' intégration.

onderlingafgestemde feitelijke gedraging ­ vermoeden van onschuld ­ administratieve procedure ­ rechten van verdediging ­ procedurele gelijkheid ­ toegang tot dossier
pratique concertée présomption d'innocence -procédure administrative -droits de la défense - egalité des armes - accès au dossier

onderlingafgestemde feitelijke gedraging - vermoeden van onschuld - administratieve procedure - rechten van verdediging - procedurele gelijkheid - toegang tot dossier
pratique concertée -présomption d'innocence -procédure administrative -droits de la défense - egalité des armes - accès au dossier

vermoed namaakproduct
produit contrefait suspecté