Results for fietsers translation from Dutch to French

fietsers
bicyclette

de fietsers.
les cyclistes.

voor de fietsers :
pour les cyclistes :

voetgangers en fietsers
piétons et cyclistes

verboden voor fietsers;
interdit aux cyclistes;

fietsers in groep. »
cyclistes en groupe. »

een vertegenwoordiger van fietsers,
un représentatif des cyclistes,

aantrekkingspolen voor de fietsers;
pôles d'attrait pour les cyclistes;

analyse-software voor fietsers
logiciel d'analyse de cycle d'alimentation.

tweerichtingsverkeer voor fietsers in eenrichtingsstraten
sens uniques limites (sul)

fietsers moeten zonodig afstappen.
les cyclistes doivent descendre de leur bicyclette si nécessaire.

fietsers op een rotonde hebben voorrang
obligation d'équiper les véhicules légers d'une trousse de secours

voetgangers en fietsers: van 17% naar 19
marche à pied et vélo : de 17% à 19%

dublin: voorrang voor bussen en fietsers
dublin: priorité aux bus et aux vélos

tabel 6: aantal verkeersdoden onder fietsers
tableau n° 6: nombre de cyclistes décédés

een motorfiets tegen twee fietsers of twee bromfietsers;
une motocyclette contre deux cyclistes ou deux cyclomotoristes;

artikel 4, lid 2 – voetgangers en fietsers
article 4, paragraphe 2 – piétons et cyclistes

veiligere voorzijden van auto's voor voetgangers en fietsers
faces avant moins dangereuses pour les piétons et les cyclistes

sommige hotels bieden fietsers de mogelijkheid lol bagagevervoer.
certains hôtels proposent même des services de transport des bagages des cyclistes.

de faciliteiten voor fietsers zullen nog verder worden verbeterd.
les installations pour les cyclistes vont encore être renforcées.