Results for flitslichten aan in achteruit translation from Dutch to French

schroef in achteruit
hélice tourne en marche arrière

draaien in achteruit in een garage.
virer dans un garage en marche arrière.

maak strips aan in miniaturen
créer des bandes dans la miniature

geef %1 aan in de kaart
placer %1 sur la carte

antwoord aan in mijn agenda opslaan
enregistrer la réponse dans mon agenda

daar ontbreekt het aan in dit verslag.
ce rapport en a bien besoin.

maak een nieuw item aan in uw adresboek
créer une nouvelle entrée dans votre carnet d' adresses

breng de canule aan in de gehoorgang.
introduire la canule atraumatique dans le conduit auditif.

de delegatie van jemen komt aan in peking.
manifestation anti-nucléaire devant le parlement européen à strasbourg

het achteruitrijlicht kan worden aangezet zonder dat de versnelling in achteruit is gezet.
le feu de recul peut être allumé sans que la marche arrière soit enclenchée.

a) aan in de gemeenschap gevestigde personen;
a) aux personnes qui sont établies dans la communauté;

brengt wijzigingen aan in het reglement van uitvoering;
modifie le règlement d'exécution;

leveranties aan in de gemeenschap gevestigde internationale organisaties;
la livraison aux organisations internationales établies dans la communauté;

de lid-staten staan er niet aan in de weg:
les États membres ne font pas obstacle à ce que:

- brengt de raad de nodige wijzigingen aan in bijlage i .
- arrête les modifications à apporter à l'annexe i.

identiteitsdocument), afgegeven aan in spanje geaccrediteerde consulaire beroepsfunctionarissen.
document d'identité), délivrée aux consuls de carrière accrédités en espagne.

identiteitsdocument), afgegeven aan in spanje geaccrediteerde administratieve consulaire functionarissen.
délivré à … document d'identité), délivrée aux fonctionnaires administratifs consulaires accrédités en espagne.

de stammenoorlogen richten vernieling aan in somalië, angola, liberia, zaïre.
les guerres tribales ravagent la somalie, l'an gola, le liberia, le zaïre.

- minimumbedrag aan in aanmerking komende kosten: 1400 eur (exclusief btw)
- montant minimum des dépenses admissibles: 1400 euros (hors tva)

het licht mag uitsluitend branden, als de versnellingshefboom in achteruit staat en als de inrichting met behulp waarvan de motor wordt in- of uitgeschakeld zich in de stand bevindt dat de motor kan draaien.
le feu ne peut être allumé que lorsque la marche arrière est engagée et lorsque le dispositif qui contrôle la marche ou l'arrêt du moteur est dans une position telle que la marche du moteur soit possible.