From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er moet gebruik worden gemaakt van met fluorkoolstof gecoate glasvezelfilters of membraanfilters op fluorkoolstofbasis.
des filtres en fibres de verre recouverts d'hydrocarbure fluoré ou des filtres à membranes fluorocarbonées sont nécessaires.
bij de certificeringstest moet gebruik worden gemaakt van met fluorkoolstof gecoate glasvezelfilters of membraanfilters op fluorkoolstofbasis.
les essais de réception nécessitent des filtres en fibre de verre revêtus de fluorocarbone ou des filtres à membranes à base de fluorocarbone.
voor deze doel einden onderscheiden zich de kunststoffen op basis van fluorkoolstof door hun bijzondere temperatuurbestendigheid en corrosievastheid, een lage wrijvingscoëfficiënt, een gunstige dielektrische constante en een lage elektrische verliesf'actor.
les matières synthétiques à base d'hydrocarbures fluorés sont particulièrement indiquées pour ces usages du fait de leur bonne résistance à la température et à la corrosion, de leur faible coefficient de frottement et d'une constarle diélectrique favorable.
doosje met 5 flesjes (van glas met doppen vervaardigd met een polymeer van butylrubber met een coating vervaardigd van hars met een polymeer van fluorkoolstof) met fractie in poedervorm en 5 flesjes (van glas met een butylelastomeer rubber dop) met 1 ml van het oplosmiddel.
boîte de 5 flacons (verre avec bouchon en caoutchouc recouvert d’un polymère de fluorocarbone) de lyophilisat et de 5 flacons de 1 ml (verre avec bouchon en caoutchouc de butyl elastomère) de solvant.