Results for fondsen werven translation from Dutch to French

fondsen
fonds

meer fondsen
cadre juridique

ispa-fondsen
fonds ispa

sociale fondsen
fonds sociaux

fondsen & reserves
fonds et rÉserves

( gesloten fondsen)
( fonds à capital fermé)

werven in aanbouw
chantiers en construction

de betrokken werven;
les chantiers concernés;

1° donors werven;
1° recruter des donneurs;

organisatie van opeenvolgende werven
organisation de chantiers successifs

de organisatie van de werven;
l'organisation des chantiers;

geleidelijk aan te werven personeelsleden
ressources humaines à recruter graduellement

de geografische ligging van werven;
situations géographiques de chantier;

9° werven van geringe omvang :
9° chantiers de minime importance :

d het vermogen om uit allerlei bron­nen fondsen te werven voor zijn kernactiviteiten en voor afzonder­lijke projecten
les agences créées dans le cadre des autorités régionales ou locales et qui fonctionnent comme un service dépendant des autorités en question,

5° nieuwe leden aan te werven;
5° l'affiliation de nouveaux membres à la société;

en het werven van fondsen voor criminele doeleinden.
nées à empêcher les organisations terroristes de pour­suivre leurs activités, et notamment le recrutement, la fourniture d'armes et d'autres moyens de destruction violente, ainsi que la collecte de fonds à des fins criminelles.

als gevolg van de verschillen in de regelgeving van de lidstaten is het voor kapitaalondernemingen duur om in europa fondsen te werven.
en raison de la diversité des règles applicables dans les différents États membres, les sociétés de capital-risque doivent supporter des coûts élevés liés à la collecte de fonds dans toute l’europe.

beyond words probeert fondsen te werven via kickstarter om zo $4711 bij elkaar te krijgen aan het eind van juli.
beyond words tente de collecter des fonds sur kickstarter afin d'amasser 3000 livres sterling d'ici la fin du mois de juillet.

als er geld van de eu beschikbaar is, is het veel eenvoudiger om op lokaal en regionaal niveau fondsen te werven.”
si des fonds communautaires sont disponibles, il est beaucoup plus facile de lever des fonds locaux et régionaux.»