Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dingen met de fosfaatgroepen van dna te verdringen.
des ions de calcium sont entraînés passivement dans la cellule en même temps que le phosphate.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
resistente bacteriën worden gekenmerkt door modificatie van de fosfaatgroepen van lipopolysacharide, die worden vervangen door ethanolamine of aminoarabinose.
les bactéries résistantes sont caractérisées par la modification des groupes phosphates du lipopolysaccharide, qui se substituent en éthanolamine ou aminoarabinose.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de histonen beginnen hun ankerplaats in de fosfaatgroepen van dna te verlaten en de kern begint ongeveer 45 minuten na de bestraling haar structuur te verliezen.
les histones se dissocient des groupements phosphate de l'adn et le noyau commence à perdre sa structure 45 minutes après l'irradiation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: