From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
houdende de principiële erkenning dat de dossiers die zijn ingediend voor grondig onderzoek met het oog op de eventuele opneming van fosfine en thiencarbazon in bijlage i bij richtlijn 91/414/eeg van de raad, volledig zijn
reconnaissant en principe la conformité des dossiers transmis pour examen détaillé en vue de l’inscription éventuelle du phosphane et du thiencarbazone à l’annexe i de la directive 91/414/cee du conseil
op 11 oktober 2007 heeft s&a service und anwendungstechnik gmbh bij de autoriteiten van duitsland een dossier ingediend met een aanvraag om de werkzame stof fosfine op te nemen in bijlage i bij richtlijn 91/414/eeg.
le 11 octobre 2007, s&a service und anwendungstechnik gmbh a introduit un dossier concernant la substance active phosphane auprès des autorités allemandes, en vue d’obtenir son inscription à l’annexe i de la directive 91/414/cee.