Results for founding measures translation from Dutch to French

implementation measures
mesures d'application

3405/2 measures.
3405/2 measures.

3 transitional measures
3 transitional measures

anti-fraud measures
mesures antifraude

interdiction measures (cd)
mesures d’interdiction (données de base)

2307/1 appropriate measures.
2307/1 appropriate measures.

preferences for family measures
preferences for family support measures

the recommended measures include:
parmi les mesures recommandées figurent:

anti-fraud measures n. a
anti-fraud measures n. a

short-term fiscal measures:
mesures budgétaires à court terme:

alternative measures of well-being
mesures substitutives du bien-être (alternative measures of well-being)

(nem – national execution measures)
(mne – mesures nationales d’exécution)

action 1 :community-wide measures
action 1: mesures à l'échelle communau-taire

8.2 calculation of costs of measures
8.2 calcul des coûts des mesures

information on the measures already taken ;
information on the measures already taken ;

consistent with similar measures already taken,
etre cohérentes avec des mesures similaires déjà adoptées;

for 2010, new consolidation measures are called for.
pour 2010, de nouvelles mesures d'assainissement sont préconisées.

follow up measures to the energy sector inquiry
mesures de suivi des enquêtes dans le secteur de l’énergie

annex 3 - financial crisis measures by instrument
annexe 3: mesures liées à la crise financière ventilées par instrument

analyse volgens het mixed model of repeated measures
analyse selon un modèle mixte pour mesures répétées