Results for frankrijklei translation from Dutch to French

frankrijklei 103 2000 antwerpen
frankrijklei 103 2000 antwerpen

solvus, nv, frankrijklei 101, 2000 antwerpen
solvus, nv, frankrijklei 101, 2000 antwerpen

aprim, frankrijklei 64-68, 2000 antwerpen
aprim, frankrijklei 64-68, 2000 antwerpen

z.w. aprim, frankrijklei 64-68, 2000 antwerpen.
s.b.l. aprim, frankrijklei 64-68, 2000 anvers.

serviceflats invest, frankrijklei 53-55, 7e verdieping, 2000 antwerpen
serviceflats invest, frankrijklei 53-55, 7e verdieping, 2000 antwerpen

solvus international, naamloze vennootschap, frankrijklei 101, 2000 antwerpen wordt
solvus international, société anonyme, frankrijklei 101, 2000 antwerpen devient

« vlaamse esperantobond », v.z.w., frankrijklei 140,2000 antwerpen-1.
« vlaamse esperantobond », a.s.b.l., frankrijklei 140,2000 antwerpen-1.

internationaal handelskrediet, frankrijklei 115, 2000 antwerpen door de vennootschap internationaal handelskrediet, ridderstraat 23, 1050 brussel.
credit commercial international, frankrijklei 115, 2000 antwerpen par la société credit commercial international, rue des chevaliers 23, 1050 bruxelles.

de heer luc graff, gevestigd te 2000 antwerpen, frankrijklei 79, onder het nr. 14.1257.04;
luc graff, établi frankrijklei 79, à 2000 antwerpen, sous le n° 14.1257.04;

de gemeenschappelijke verzekeringskas van bouwwerk, handel en nijverheid apra heeft haar maatschappelijke zetel te antwerpen, frankrijklei 64/68.
la « gemeenschappelijke verzekeringskas van bouwwerk, handel en nijverheid apra » (caisse commune d'assurance du bâtiment, du commerce et de l'industrie apra) a son siège social à anvers, frankrijklei 64/68.

de heer marcel kauwenberghs, gevestigd te 2000 antwerpen, frankrijklei 64-68, onder het nummer 14.1094.01.
marcel kauwenberghs, établi frankrijklei 64-68, à 2000 anvers, sous le numéro 14.1094.01.

de heer rené de ranter, gevestigd te 2000 antwerpen, frankrijklei 64-68, onder het nummer 14.1141.02;
rené de ranter, établi frankrijklei 64-68, à 2000 anvers, sous le numéro 14.1141.02;

« mauretus », frankrijklei 79, 2000 antwerpen, tel. 03-231 07 80, telefax 03-231 32 45.
« mauretus », frankrijklei 79, 2000 anvers, tél. 03-231 07 80, téléfax 03-231 32 45.

de deelneming aan het examen is afhankelijk van het indienen van een aanvraag tot het bekomen van het stuurbrevet bij de dienst voor regeling der binnenvaart, frankrijklei 8, bus 3 te 2000 antwerpen, gesteld op het ad hoc formulier.
la participation à l'examen est subordonnée à l'introduction de la demande de brevet auprès de l'office régulateur de la navigation intérieure, frankrijklei 8, bus 3, à 2000 antwerpen au moyen du formulaire ad hoc.

de heer jean leonard, gevestigd te 2000 antwerpen, frankrijklei 88, onder het nr. 14.282.11, voor wie het intrekkingsbesluit uitwerking heeft met ingang van 30 september 2000.
jean leonard, établi frankrijklei 88, à 2000 anvers, sous le n° 14.282.11, pour qui l'arrêté de retrait entre en vigueur le 30 septembre 2000.

bij beslissing van de raad van de controledienst voor de verzekeringen op datum van 26 juli 1999, wordt de overdracht van de verzekeringscontracten tengevolge de fusie door overneming goedgekeurd van de onderneming « belassur » (administratief codenummer 8096), naamloze vennootschap, waarvan de maatschappelijke zetel is gevestigd frankrijklei 133, te 2000 antwerpen, door de onderneming « naviga » (administratief codenummer 0573), naamloze vennootschap, waarvan de maatschappelijke zetel is gevestigd mechelsesteenweg 66, te 2018 antwerpen. (24765)
par décision du conseil d'office de contrôle des assurances en date du 26 juillet 1999, est approuvée la cession des contrats d'assurances résultant de la fusion par absorption de l'entreprise « belassur » (code administratif numéro 0896), société anonyme, dont le siège social est situé frankrijklei 133, à 2000 antwerpen, par l'entreprise « naviga » (code administratif numéro 0573), société anonyme, dont le siège social est situé mechelsesteenweg 66, à 2018 antwerpen. (24765)