Results for gérardstraat translation from Dutch to French

dat de omleiding via de franklinstraat lang is voor de fietsers die van woluwe komen en de gfr van de leys- en gérardstraat nemen;
que le détour par la rue franklin est important pour les cyclistes venant woluwé en empruntant l'icr des rues leys et gérard;

bij ministerieel besluit van 22 februari 2005 tot wijziging van het ministerieel besluit van 14 december 2001 tot vergunning aan de onderneming b.v.b.a. international events protection als bewakingsonderneming worden de woorden « jetsesteenweg 366, bus 1, te 1081 koekelberg » vervangen door de woorden « gerardstraat 47a, te 1040 etterbeek ».
par arrêté ministériel du 22 février 2005 modifiant l'arrêté ministériel du 14 décembre 2001 portant l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage accordée à la s.p.r.l. international events protection les mots « chaussée de jette 366, boite 1, à 1081 koekelberg » sont remplacés par les mots « rue gérard 47a, à 1040 etterbeek ».