Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ga door met werken!
continue à travailler !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ga door met uw ochtendbezigheden.
poursuivez vos activités matinales.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ga door met de volgende pagina
continuer avec la page suivante
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ga door met het voorgeschreven doseringsschema.
poursuivez selon la posologie prescrite par votre médecin.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ga direct door met de injectie:
30 injectez immédiatement la solution:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
ga door met je onderzoek en laat me nadenken.
continuez dans vos investi gations et laissez-moi réfléchir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we gaan door met het werk.
nous poursuivrons notre travail.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ga door met de behandeling zoals u is voorgeschreven.
poursuivez le traitement comme prescrit.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ga door met het gebruik zolang uw arts dit voorschrijft.
continuez à l’utiliser pendant la durée prescrite par votre médecin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ga & door na verstrijken van tijdslimiet
& continuer après le délai imparti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sla deze betaling over en ga door met de volgende periodieke transactie.
ne pas saisir ou sauter le paiement mais continuer avec l'échéance suivante.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ga door de vensters heen van alle bureaubladen
cycle à travers les fenêtres de tous les bureaux
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ga door met lenvatinib en start antihypertensieve therapie, indien nog niet ingesteld
poursuivre le traitement par le lenvatinib et instaurer un traitement antihypertenseur adapté chez les patients naïfs de traitement,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ga door de vensters heen van het huidige bureaublad
cycle à travers les fenêtres du bureau courant
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ga door met de behandeling, met een maandelijkse beoordeling van het netvlies tot herstel.
poursuivre le traitement avec une évaluation mensuelle de la rétine jusqu’à résolution du décollement.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
neem uw volgende tablet in en ga door als daarvoor.
prenez le prochain comprimé et continuez comme d’habitude.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ik ga door. dit is een beleid van etnische zuivering.
il se dit déjà que notre rejet des prétentions turques en matière d'adhésion à l'union européenne aurait pu susciter une espèce de réaction de vengeance.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ga door naar de volgende stap van de milieuvoetafdruk van het product.
passer à l ’ étape suivante de l ’ étude d ’ empreinte environnementale de produit
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
neem de vergeten tablet niet in en ga door met het innemen van één tablet per dag, zoals gebruikelijk.
prenez le comprimé suivant le lendemain, puis poursuivez normalement votre traitement en prenant un comprimé chaque jour.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ga door met lenvatinib en verhoog de dosis van de reeds ingestelde antihypertensieve therapie of start aanvullende antihypertensieve therapie
poursuivre le traitement par le lenvatinib et, chez les patients prétraités, augmenter la dose du traitement antihypertenseur en cours ou instaurer un traitement antihypertenseur supplémentaire.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: