Results for gda translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

gda\x{0144}skpoland.kgm

French

gdań skpoland. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de gerechtelijke diensten (gda) van de resterende arrondissementen.

French

s.j.a. des arrondissements restant.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bovendien kan de federale procureur in elke gda een beroep doen op een gereserveerde recherchecapaciteit.

French

en plus de cela, le procureur fédéral peut faire appel, au sein de chaque s.j.a., à la capacité de recherche réservée.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

commissie keurt overname door merloni van een 50 %-belang in de britse witgoedfabrikant gda goed

French

la commission autorise l’acquisition par merloni d’une participation de 50 % dans le producteur de produits électroménagers britannique gda

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

met het oog op het bepalen van de gereserveerde onderzoekscapaciteit per gda wordt volgende indeling gehanteerd :

French

en vue de fixer la capacité d'enquête par s.j.a., l'on s'est basé sur la répartition suivante :

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de gerechtelijke diensten (gda) van brussel, antwerpen, luik, gent en charleroi;

French

s.j.a. de bruxelles, anvers, liège, gand et charleroi;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

wanneer de gewone ploeg niet lijkt te volstaan, wordt de onderzoeksploeg aangevuld met rechercheurs ten belope van de gereserveerde onderzoekscapaciteit in de betrokken gda;

French

lorsque l'équipe ordinaire semble insuffisante, elle est complétée par des enquêteurs « puisés » dans la capacité de recherche réservée du s.j.a. local;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

met meer dan 100 zones zijn er reeds gezamenlijke contactpunten met de diensten gda (gerechtelijke diensten arrondissement) van de federale politie.

French

au sein de plus de 100 zones, il y a déjà des points de contact avec les services sja (services judiciaires arrondissement) de la police fédérale.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

betreft: goedkeuring van de verwerving door merloni van een deelname van 50 % in ge neral domestic appliances (gda).

French

objet: autoriser l'acquisition par merloni d'une parti cipation de 50 % dans general domestic appliances (gda).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK