Results for geboorte datum translation from Dutch to French

geboorte-datum
date de naissance

geboorte
naissance

serotiene geboorte
naissance postmature

geboorte-interval
intervalles entre les naissances

cijfer, geboorte-
natalité

datum van geboorte,
la date de naissance,

op (datum van geboorte :
le (date le naissance jour, mois, année en toutes lettres)

plaats en datum van geboorte
lieu et date de naissance.

datum en plaats van geboorte;
la date et le lieu de naissance;

plaats en datum van geboorte - nationaliteit:
lieu et date de naissance:nationalité:

u vermeldt altijd uw naam, voornaam, volledig adres, geboorte-datum, rijksregisternummer, en uw behaalde diploma.
vous mentionnez votre nom, votre prénom, votre adresse complète, votre date de naissance, votre numéro de registre national ainsi que la dénomination correcte de votre diplôme.

1° de naam, voornaam, plaats en datum van geboorte;
1° les nom, prénoms, lieu et date de naissance;

plaats en datum van geboorte, huwelijk of overlijden (41)
lieu et date de naissance, de mariage ou de décès (50):

de volledige identiteit van de sportbeoefenaar moet vermeld worden, dit wil zeggen naam, voornaam, adres, geboorte datum, rijksregisternummer, nationaliteit;
l'identité complète du sportif doit être mentionnée, nom, prénom, adresse, date de naissance, numéro de registre national, nationalité;

de naam, nationaliteit, datum en plaats van geboorte van de veroordeelde persoon;
le nom, la nationalité, la date et le lieu de naissance de la personne condamnée;

familienaam, familienaam bij de geboorte (vroegere familienamen); voornaam/namen; geslacht; datum, plaats en land van geboorte;
nom, nom à la naissance [nom(s) antérieur(s)]; prénom(s); sexe; date, lieu et pays de naissance;

2° naam, voornaam, juiste woonplaats van de aanvrager, alsmede plaats en datum van geboorte;
2° le nom, prénom et domicile exacts du postulant, ainsi que le lieu et la date de naissance;

met de volgende tekens aangeven welke datum wordt bedoeld: * geboorte, °° huwelijk, † overlijden.
marquer la date des symboles suivants: * naissance, °° mariage, † décès.

buitenechtelijke geboorten (*)
naissances hors mariage (*)