Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gebruik binnen
pour usages intérieurs
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gebruik binnen 2 maanden.
utiliser dans les 2 mois
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
voor gebruik binnen een netwerk
pour utilisation en réseau
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
gebruik binnen 6 uur na ontdooien
utiliser dans les 6 heures suivant la décongélation.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
gebruik binnen 8 uur na reconstitutie.
utiliser dans les 8 heures suivant la reconstitution.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gebruik binnen 8 weken na openen
après ouverture, utiliser dans les 8 semaines
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
beschermingswijze (gebruik binnen of buiten)
mode de protection (usage intérieur ou extérieur)
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
eenmaal geopend gebruik binnen 28 dagen
se conserve 28 jours après ouverture.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tijdens gebruik: binnen 4 weken gebruiken
en cours d’utilisation : à utiliser dans les 4 semaines
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
gebruik binnen 6 maanden na eerste opening.
a utiliser dans les 6 mois après première ouverture.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
het kan zijn dat de respektievelijke kabines waarin ze werken van binnen niet goed verlicht zijn.
les cabines de ces véhicules ne pouvant être illuminées la nuit, le travail de ces conducteurs se poursuivra dans un environnement privé de stimulants visuels.