From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het hypothecair krediet is nauw verbonden met de onderling sterk uiteenlopende nationale waarborg- en gebruiksmechanismen.
le crédit hypothécaire est indissolublement lié aux mécanismes de sûreté et de réalisation, qui diffèrent fortement d' un État membre à l' autre.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
het is gekant tegen een communautaire regeling ter harmonisering van het hypothecair krediet gezien de onder ling sterk uiteenlopende nationale waarborg- en gebruiksmechanismen.
il se prononce contre l'adoption d'une réglementation communautaire concernant le crédit hypothécaire, en raison des différences des mécanismes de sûreté et de réalisation d'un État à l'autre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: