Results for gede translation from Dutch to French

informatieverstrekking via gede centraliseerde voorlichtingscentra is geen éénrichtingsproces.
(dans ce contexte, un relais programme est un relais créé spécialement pour fonctionner dans le cadre d'un programme de l'union et pour lequel l'information du public n'est pas la principale considération.)

een gede tailleerd werk- of tijdschema bestond toen nog niet.
il n'y avait ni plan de travail, ni calendrier détaillés.

er zijn verschillende soorten van mengsels gede finieerd die onder deze voorschriften vallen.
les divers types de mélanges qui sont assujettis aux règlements, ont été définis.

de commissie heeft een duidelijk en constructief antwoord gegeven op al uw vragen. een overzicht met gede
l'objectif de l'initiative - la commission de demain - est simple: éliminer les faiblesses et valoriser les atouts de notre institution afin de laisser à nos successeurs une maison en ordre.

daarom achten wij samenwerking tussen de overheid en de civiele samenleving een positieve factor en erkennen wij de rol op dat gebied van gede
nous encourageons le dialogue dans ce domaine.

c. onderdelen en toebehoren : ) ex i. van onedel metaal, gedraaid of gede
c. pièces détachées et accessoires :

algemeen toepas-bare en goed gede«nieerde processen en normen vormen de basis van dit project.
il s'agit ë la base de l'utilisation de processus et de normes globalement applicables et bien dï«nis.

elk van de 8 niveaus wordt gede-nieerd door een set descriptoren die de leerresultaten aangeven die in alle kwalicatiesystemen relevant zijn voor kwalicaties op dat niveau.
chacun des huit niveaux est déni par un ensemble de descripteurs indiquant quels sont les acquis de l’éducation et de la formation attendus d’une certication de ce niveau, quel que soit le système de certication.

artikel 5 van de fafa bepaalt dat de vn de commissie moeten voorzien van gede-tailleerdeinformatie over de aannemingsovereenkomsten en ervoor moeten zorgen dat onderaanneming nietleidttot hogere kostenin vergelijking met directe uitvoering door de vnzelf.
en vertu de l'article 5 de l'acfa, les nations unies sont tenues de fournir à la commission des précisionssurles moda-litésdelasous-traitanceetellesdoivent s'assurer que celle-ci n'est pas plus coûteuse que la mise en œuvre directe.

(7) de gecentraliseerde effecten database (ged) ("centralised securities database" (csdb)), die in de toekomst voor menig verschillende statistische (samenstelling en productie) en niet-statistische (economische, financiële stabiliteit of transactieanalyses) doeleinden zal worden gebruikt, zal de ncb's ter beschikking worden gesteld.
(7) la base de données centralisée de titres (csdb), qui sera utilisée à l'avenir à diverses fins statistiques (élaboration et production) et non statistiques (analyses économiques, de la stabilité financière ou analyses des opérations) sera mise à la disposition des bcn.