From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geheugenstoornis
atteinte de la mémoire
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
amnesie, geheugenstoornis
choréoathétose, dyskinésie, hyperkinésie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
geheugenstoornis; duizeligheid.
troubles de la mémoire; vertiges.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
hallucinaties en geheugenstoornis
hallucinations et troubles de la mémoire
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
geheugenstoornis (excl. dementie)
trouble de la mémoire (excl démence)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cognitieve stoornis geheugenstoornis
troubles de la mémoire
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
duizeligheid, dysgeusie, geheugenstoornis
vertiges, dysgueusie, troubles de la mémoire
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
geheugenstoornis, aandachtsstoornis, slechte slaapkwaliteit
altération de la mémoire, troubles de l’ attention, sommeil de qualité médiocre
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
bewustzijnsverlies spanningshoofdpijn geheugenstoornis slechte slaapkwaliteit
perte de conscience céphalée de tension troubles de la mémoire mauvaise qualité du sommeil
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hoofdpijn duizeligheid geheugenstoornis trillen migraine dysgeusie
affection du système maux de tête nerveux vertiges troubles de la mémoire
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
vaak: geheugenstoornis, amnesie, aandachtsstoornis, restless legs syndroom
fréquent : trouble de la mémoire, amnésie, troubles de l’attention, syndrome des jambes sans repos
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
amnesie, geheugenstoornis, afwijkende coördinatie/ataxie, paresthesie, aandachtsstoornis
amnésie, trouble de la mémoire, trouble de la coordination / ataxie, paresthésie, trouble de l’attention
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
duizeligheid, slaperigheid ataxie, abnormale coördinatie, tremor, dysartrie, geheugenstoornis, concentratiestoornis, paresthesie
etourdissements, somnolence ataxie, troubles de la coordination, tremblements, dysarthrie, troubles de la mémoire, troubles de l'attention, paresthésies
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
geheugenverlies, geheugenstoornis (vergeetachtigheid), afwijkende coördinatie coördinatiestoornis, tintelingen, aandachtsstoornis (concentratieverlies)
amnésie (perte de mémoire), trouble de la mémoire (oublis), troubles de la coordination/ataxie (difficulté à contrôler les mouvements), paresthésie (fourmillements), trouble de l’attention (manque de concentration) ;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
migraine, slaperigheid, flauwvallen, perifere neuropathie, geheugenstoornis, ischias, rusteloze benen syndroom, tremor, hersenbloeding
migraine, somnolence, syncope, neuropathie périphérique, troubles de la mémoire, sciatique, syndrome des jambes sans repos, tremblement, hémorragie cérébrale
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
geheugenverlies, geheugenstoornis (vergeetachtigheid), afwijkende coördinatie/coördinatiestoornis, tintelingen, aandachtsstoornis (concentratieverlies)
amnésie (perte de mémoire), trouble de la mémoire (oublis), troubles de la coordination/ataxie (difficulté à coordonner les mouvements), paresthésie (fourmillements), trouble de l’attention (manque de concentration) ;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ataxie, abnormale coördinatie, tremor, dysartrie, amnesie, geheugenstoornis, concentratiestoornis, paresthesie, hypoesthesie, sedatie, evenwichtsstoornis, lethargie
ataxie, troubles de la coordination, tremblements, dysarthrie, amnésie, troubles de la mémoire, troubles de l'attention, paresthésies, hypoesthésie, sédation, troubles de l’équilibre, léthargie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
convulsies, verminderd bewustzijn, slaperigheid, afasie, evenwichtsstoornis, duizeligheid, verwardheid, geheugenstoornis, verminder concentratie, neuropathie, paresthesie, spraakstoornis, tremor
convulsions, baisse de conscience, somnolence, aphasie, trouble de l’équilibre, étourdissements, confusion, troubles de la mémoire, concentration altérée, neuropathie, paresthésie, trouble de la parole, tremblements
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
amnesie, dementie van het alzheimer-type, duizeligheid posturaal, dysgeusie, epilepsie, geheugenstoornis, hydrocefalus, hypogeusie, migraine, migraine met aura, motorneuronziekte, paresie, presyncope, sciatica, vasculaire hoofdpijn, zenuwcompressie
anorexie, augmentation de l’ appétit, diabète de type 2, hypertriglycéridémie, rare: hypoalbuminémie, hypophosphatémie, perte d’ appétit, tétanie affections psychiatriques rêves anormaux, troubles cyclothymiques rare:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.