Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gekookte ham
yaourt grec
Last Update: 2019-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kip
poules
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
kip.
poule.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in gekookt rundsvlees zijn circa 100 en in gekookte kip circa 175 verschillende vluchtige stoffen geïdentificeerd, waaronder benzeen en alkylbenzenen.
une centaine de substances volatiles différentes, dont du benzène et des alcoylbenzènes, ont été identifiés dans la viande de boeuf bouillie et environ 175 dans le poulet bouilli.
gekookte kip kan bevroren het verenigd koninkrijk in komen, vervolgens ontdooien en worden gegeten zonder enige behandeling vanaf het moment dat het vlees in thailand is gekookt.
le poulet cuit peut très bien arriver surgelé au royaume-uni, être ensuite décongelé et mangé sans autre traitement.
de invoerrechten voor gekookt kippenvlees uit thailand bedragen eenzevende van die voor bevroren verse kip.
les droits de douane pour la viande de poulet cuite thaïlandaise sont sept fois moins élevés que ceux du poulet frais surgelé.