Results for gelijkvloerse dorpel translation from Dutch to French

gelijkvloerse baan
voie à niveau

gelijkvloerse kruising
cisaille

gelijkvloerse terrassen :
terrasses au rez :

dorpel met vertandingen
seuil à redents

gelijkvloerse scherpe kruising
cisaillement

vervangen van gelijkvloerse kruisingen
élimination de passages à niveaux

34) a) gelijkvloerse bijgebouwen :
32) a) annexes au rez :

verkeersknooppunt zonder gelijkvloerse kruisingen
échangeur de circulation

de stemcentra liggen op de gelijkvloerse verdieping;
les centres de vote sont de plain-pied;

funderingsplan, gelijkvloerse verdieping en 1° verdieping :
plan de fondation, rez-de-chaussée et 1er étage :

binnenverlichting in de omgeving van gelijkvloerse nooduitgangen; en
l'éclairage intérieur des zones des issues de secours de plain-pied ; et

zonder gelijkvloerse kruisingen met voetpaden of trein- of tramsporen.
ne croise à niveau ni voie de chemin de fer, ni voie de tramway, ni chemin piétonnier.

heerlijk verblijven op het franse landschap in dit vrijstaande, gelijkvloerse vakantiehuis.
passer un magnifique séjour en terre française dans ce pavillon de vacances de plain-pied.

gelijkvloerse kruisingen, met inbegrip van de inrichtingen ter verzekering van de verkeersveiligheid;
passages à niveau, y compris les installations destinées à assurer la sécurité de la circulation routière;

gelijkvloerse galerijen, gesteund door twee rijen zuilen of door een muur en een rij zuilen.
galeries en rez-de-chaussée, soutenues par deux rangées de colonnes ou par un mur et une rangée de colonnes.

buiten de linten voor handelskernen kunnen de gelijkvloerse verdiepingen van gebouwen bestemd worden voor handelszaken.
en dehors des liserés de noyaux commerciaux, les rez-de-chaussée des immeubles peuvent être affectés aux commerces.

zonder gelijkvloerse kruisingen met andere wegen, voetpaden of trein- of tramsporen; en
ne croise à niveau ni route, ni voie de chemin de fer, ni voie de tramway, ni chemin piétonnier; et

geruzet-complex, blok o, gelijkvloers, luchtmachtlaan 10, 1040 etterbeek).
complexe géruzet, bloc o, rez-de-chaussée, avenue de la force aérienne 10, à 1040 etterbeek)