Results for gemengd gezelschap translation from Dutch to French

gemengd
mixte

mitralisklepaandoening gemengd
maladie mitrale

oligoastrocytoom, gemengd
oligoastrocytome mixte

meningeoom; gemengd
méningiome transitionnel

nodig gezelschap uit
firma einladen

zij had nood aan wat gezelschap
elle avait besoin de compagnie

een ge­varieerd internationaal gezelschap dus.
un cocktail véritablement international.

reguleren van gedrag in gezelschap;
maîtriser son comportement dans ses relations avec autrui;

het hof is geen puzzel-gezelschap.
la cour n'est pas un cercle d'amateurs de puzzles.

daar verdeelde burke zijn gezelschap in tweeën.
là, burke divisa sa troupe en deux parts.

"eerst is samengesteld uit een met algemene stemmen moest er nog een secretaris gemengd gezelschap van goedgekeurd.
le rapport consiste en une un document précis et com­ déclaration politique qui sera plet... ce qui prend du temps,

wij bevinden ons dus in een bijzonder illuster gezelschap.
la preuve en est, madame le président que 400 amendements ont été déposés...

05 rijden alleen toegestaan in gezelschap van andere rijbewijshouder
05 conduite uniquement autorisée accompagnée d'un titulaire de permis de conduire

makaken en meerkatten hebben het gezelschap van soortgenoten nodig.
les macaques et les vervets devraient être hébergés en groupes sociaux.

"glenarvan! gij moogt het gezelschap niet verlaten," zeide paganel.
-- glenarvan, dit paganel, vous ne pouvez quitter l’expédition.

wij zijn hier op dit congres een - in de beste zin van het woord - „gemengd gezelschap", bestaande uit verbruikers, verwerkers en producenten van staal.
réunis ici en congrès, nous sommes une «société mixte» - au meilleur sens du terme - composée d'utilisateurs, de transformateurs et de producteurs.

gemengde doofheid
surdité mixte de transmission et neurosensorielle