From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gesignaleerde doelafbreking
abandon de la cible signalé
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
63 gesignaleerde vraagstukken.
nature de l'activitÉ recherche
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de gesignaleerde personen;
les personnes signalées;
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bericht gesignaleerde interrupts
interruptions signalées par message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
c) de gesignaleerde goederenbewegingen,
c) sur les mouvements de marchandises signalés;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
a) de gesignaleerde personen;
a) les personnes signalées;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in voorgaande studies gesignaleerde successen
réussites soulignées dans des études précédentes
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de gesignaleerde proble men zijn duidelijk.
les problèmes signalés sont clairs.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
■ de meest gesignaleerde werkgerelateerde gezondheidsproblemen zijn:
■ les problèmes de santé liés au travail le plus souvent signalés sont :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de oplossing van de gesignaleerde problemen is eenvoudig.
il existe une directive sur l'étiquetage.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de toegang tot de gegevens door de gesignaleerde personen
l'accès aux données par les personnes signalées
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de door de rekenkamer gesignaleerde gebreken betreffen drie lidstaten.
les déficiences évoquées par la cour concernent trois États membres.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie zal de door de rekenkamer gesignaleerde verrichtingen onderzoeken.
la commission examinera les opérations signalées par la cour.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
is dan 3 gesignaleerde vossen / wasbeerhonden per 10 vierkante km.
à 3 renards / chiens viverrins aperçus sur 10 km.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
variabele doelstellingen, afhankelijk van in regio's gesignaleerde problemen
l'inventaire des émissions de
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
voor gesignaleerde personen worden ten hoogste de onderstaande gegevens opgenomen:
les renseignements concernant les personnes signalées comprennent au maximum les éléments suivants:
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
de andere voertuigen mogen de aldus gesignaleerde rijstrook slechts volgen :
les autres véhicules ne peuvent emprunter la bande de circulation ainsi réservée que pour :
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality: