Results for gezien financieel eigen beheer in 2020 translation from Dutch to French

eigen beheer
autoédition

in eigen beheer
à compte d'auteur

werk in eigen beheer
travaux en régie

uitvoering in eigen beheer
exécution en régie

1° in eigen beheer;
1° en gestion propre;

uitbreiding van het eigen beheer
développement de la gestion directe

- de uitvoering in eigen beheer.
- l'exécution en régie administrative.

produceren van bouwwerken in eigen beheer
construction pour compte propre

eigen beheer en indirect gedecentraliseerde activiteiten
opÉrations en rÉgie et opÉrations dÉcentralisÉes indirectes

hoofdstuk ii. - globaal financieel beheer in de sociale zekerheid
chapitre ii. - gestion financière globale dans la sécurité sociale

productie van vaste aclrva in eigen beheer
transformalion parles producleurs (aclivilés separables)

de ramingen van de kosten in eigen beheer.
les estimations des coûts en régie.

de inbreng van werk uitgevoerd in eigen beheer in de vaste activa;
des apports des travaux effectués en régie aux biens de l'actif immobilisé;

piodixtie van vaste actrva m eigen beheer buitenrand
produci ion pour compte propre de biens de capital fixe è d'aulres unités agricoles en dehors de la branche

b) het uitvoeren van overeenkomsten in eigen beheer;
a) la conclusion de marchés de gré à gré;

b) de uitvoering van de overeenkomsten in eigen beheer;
b) l'exécution des marchés en régie; c) l'exécution par l'intermédiaire d'organismes spédausés;

vóór het begin van de werkzaamheden bij werken in eigen beheer.
avant le début des travaux, en cas de travaux réalisés en régie.

titel vi — eigen beheer en indirect gedecentraliseerde activiteiten
titre vi — opÉrations en rÉgie et opÉrations dÉcentralisÉes indirectes

- woondiensten, in eigen beheer verzorgd of van derden gekocht,
excédent d'exploitation/revenu mixte

(1 ) het in eigen beheer bouwen van woningen; gen;
(1) la construction pour compte propre de logements;