Results for goed opvolgen dat de keuringen gebeuren translation from Dutch to French

de keuringen omvatten :
les contrôles comprennent :

kosten van de keuringen.
frais des examens.

wie moet de keuringen verrichten?
qui devrait effectuer les examens ?

- de resultaten van de keuringen.
- les résultats des contrôles.

andere verantwoordelijkheden tijdens de keuringen
autres responsabilitÉs en matiÈre d’inspection

financiering van de keuringen en veterinaire controles
financement des inspections et des contrôles

1° de keuringen beschreven in bijlage 15.
1° les contrôles énoncés à l'annexe 15.

soort, omvang en tijdsinterval van de keuringen.
la nature, la teneur et la périodicité des contrôles.

de lid-staten bepalen hoe de keuringen plaatsvinden.";
les États membres déterminent les modalités de ces vérifications.»

door ervoor te zorgen dat de economie de keuring doorstaat.
en présentant un bon bilan de santé de son économie en 1998.

omvang van de keuring
étendué du controle

aanduiding en merk van de keuring
signe et marque de vérification cee

voor de keuring te verstrekken informatie
informations à fournir pour l’inspection

hoofdstuk iii. - de keuring
chapitre iii - le contrôle

internationale commissie voor de keuring van elektrisch materiaal
commission internationale de certification de conformité de l'équipement électrique

de keuring kan tijdens verschillende fabricagestadia worden verricht.
la réception technique peut être opérée à différents stades de la fabrication.

7° de keurings- en de opleveringskosten.
7° les frais de réception.

(2) keuze van de monsters voor de keuring
prélèvement des échantillons aux fins d'essai

voorts hecht het parlement veel belang aan de evaluatie en een goede opvolging van de diverse acties.
la commission a également écouté un exposé de mme wendy o'conghaile, membre de la fondation de dublin pour l'amélioration des conditions de vie et de travail.