Results for goedkeuren van de uitgave voor een b... translation from Dutch to French

de uitgaven op een bedrag van
les dépenses à un montant de 0 bef;

de uitgaven op een bedrag van bef 0;
les dépenses à un montant de 0 f;

geraamd bedrag van de uitgave
évaluation de la dépense

ze bevat bij de uitgaven vastleggingskredieten voor een bedrag van 2 000 000 frank.
il comporte en dépenses des crédits d'engagement pour un montant de 2 000 000 de francs.

ze bevat bij de uitgaven vastleggingskredieten voor een bedrag van 1.476.000 eur.
il comporte en dépenses des crédits d'engagement pour un montant de 1.476.000 eur.

zij bevat, bij de uitgaven, vastleggingskredieten voor een bedrag van 490.957.048 euro.
il comporte, en dépenses, des crédits d'engagement pour un montant de 490.957.048 euros.

de begroting bevat, bij de uitgaven, vastleggingskredieten voor een bedrag van 132.666.609 euro.
le budget comporte, en dépenses, des crédits d'engagement pour un montant de 132.666.609 euros.

de begroting bevat, bij de uitgaven, vastleggingskredieten voor een bedrag van 8.166.271 000 frank.
il comporte, en dépenses, des crédits d'engagement pour un montant de 8.166.271 000 francs.

het esa raamt de uitgaven voor de periode 2014-2020 op een bedrag van 4,23 miljard euro2.
selon les prévisions de l'esa, l'effort financier devrait être de 23 milliards d'euros pour la période 2014/2020.2

aankoop van grond voor een bedrag van meer dan 10% van de totale subsidiabele uitgaven voor de betrokken actie;
l'achat de terrain pour un montant supérieur à 10 % des dépenses totales éligibles de l'opération concernée;

zij bevat, bij de uitgaven, vastleggingskredieten (gesplitste kredieten) voor een bedrag van 302.271.304 eur.
il comporte, en dépenses, des crédits d'engagement (crédits dissociés) pour un montant de 302.271.304 eur.

c) aankoop van land voor een bedrag van meer dan 10 % van de totale subsidiabele uitgaven voor de betrokken operatie;
c) l'achat de terrain pour un montant supérieur à 10 % des dépenses totales éligibles de l'opération concernée;

het bedrag van de uitgaven voor zulke toegaven.
le montant des dépenses afférentes à ces indemnités.

(c) aankoop van land voor een bedrag van meer dan 10% van de totale subsidiabele uitgaven voor de betrokken actie;
(h) l’achat de terrain pour un montant supérieur de 10 % des dépenses totales éligibles de l’opération concernée ;

- het bedrag van de uitgaven voor zulke toeslagen .
- le montant des dépenses afférentes à ces indemnités.

totaal bedrag per uur(a) van de uitgaven voor
montant horaire(a) des depenses totales en

de uitgaven voor het jaar 1975 bedragen
s'y ajoutent les dépenses imputées aux crédits reportés de i974 à i975 :

(b) een bedrag van 4% van de middelen is gereserveerd voor uitgaven voor administratieve ondersteuning
(b) un montant correspondant à 4 % de l'enveloppe a été réservé pour les dépenses d'appui administratif.

de goedkeuring van de uitgaven voor parlementaire as­sistentie voor de begrotingsjaren 2004 2007 is volledig afgerond.
la cour suivra la liquidation, par le parlement, des décla­rations de dépenses transmises par ses membres et rela­tives aux exercices 2008 et 2009.

het bedrag van de tegemoetkomingen in de uitgaven voor de sportformatie wordt als volgt bepaald :
le montant des interventions dans les dépenses de cadre sportif est fixé comme suit :