Results for griepvaccin translation from Dutch to French

griepvaccin
vaccin contre la grippe

ebilfumin is geen griepvaccin
ebilfumin n’est pas un vaccin antigrippal

geïnactiveerd griepvaccin voor paarden
vaccin inactivé de la grippe équine

tamiflu is geen griepvaccin (griepprik)
tamiflu n’est pas un vaccin antigrippal

griepvaccin (gesplitst virion, geïnactiveerd)
vaccin grippal (inactivé, à virion fragmenté)

idflu 15 µg/stam 2016/2017 griepvaccin
idflu 15 µg/souche 2016/2017 vaccin grippal

griepvaccin, geïnactiveerd (oppervlakteantigeen, virosomaal) (2053)
vaccin grippal inactivé (antigène de surface, virosomal) (2053)

bijwerkingen waargenomen bij een vergelijkbaar griepvaccin (celvapan)
effets indésirables observés avec un vaccin grippal similaire (celvapan)

de bijwerkingen zijn doorgaans vergelijkbaar met die van een griepvaccin.
ils sont généralement identiques à ceux associés au vaccin grippal.

zostavax kan tegelijkertijd toegediend worden met een geïnactiveerd griepvaccin.
consultez votre médecin afin d’ exclure toute grossesse avant la vaccination.

het pandemisch griepvaccin moet worden gebruikt volgens de officiële richtlijnen.
le vaccin grippal pandémique doit être utilisé selon les recommandations officielles.

griepvaccin (volledig virion, geïnactiveerd) met het antigeen* van:
vaccin grippal (virion entier, inactivé) contenant l'antigène* de :

griepvaccin bestaande uit volledig virion, geïnactiveerd met het antigen van de stam*:
vaccin grippal à virion entier, inactivé, contenant l’antigène de la souche* :

griepvaccin bestaande uit volledig virion h5n1, geïnactiveerd met het antigeen* van:
vaccin grippal h5n1 à virion entier, inactivé, contenant l'antigène de* :

griepvaccin bestaande uit volledig virion, geïnactiveerd met het antigen van de pandemische stam *:
vaccin grippal à virion entier, inactivé, contenant l'antigène de souche pandémique*:

griepvaccin (h1n1)v (volledig virion, afgeleid van verocellen, geïnactiveerd)
vaccin grippal (h1n1)v (virion entier, cultivé sur cellule vero, inactivé)

idflu 9 microgram/stam suspensie voor injectie griepvaccin stammen 2006/2007 intradermaal gebruik
idflu 9 µg/ souche suspension injectable vaccin grippal souches 2006/ 2007 voie intradermique

intanza 15 microgram/stam suspensie voor injectie griepvaccin (gesplitst virion, geïnactiveerd)
intanza 15 microgrammes/souche suspension injectable vaccin grippal (inactivé, à virion fragmenté)

celvapan suspensie voor injectie pandemisch griepvaccin (volledig virion, afgeleid van verocellen, geïnactiveerd)
celvapan suspension injectable vaccin grippal pandémique (virion entier, cultivé sur cellule vero, inactivé)

celvapan suspensie voor injectie pandemisch griepvaccin (volledig virus, afgeleid van verocellen, geïnactiveerd) im
celvapan, suspension injectable vaccin grippal pandémique (virion entier, cultivé sur cellule vero inactivé) i. m.