Results for haalt translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

haalt voorbeelden op...

French

obtention de l'aperçu...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

15% haalt criteria

French

15% remplissent les critères

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 6
Quality:

Dutch

als conclusie haalt de

French

l'avis du comité accompagnant la communication de la commission au conseil.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

haalt nieuwe gegevens op

French

télécharger de nouvelles données

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

lila haalt haar schouders op.

French

lila hausse les épaules. tom poursuit.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

haalt de afspeellijst door elkaar.

French

mets les pistes de la liste de lecture dans un ordre aléatoire.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het haalt waarschijnlijk hoge kijkcijfers;

French

l’audience télévisuelle sera sans doute importante,

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

haalt nieuwe woordenschatten van internet

French

télécharge de nouveaux vocabulaires

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

haalt samenvatting op uit een kruistabel.

French

cherche les données de sommaire dans une table pivot.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

en fayounii haalt er sport bij:

French

et fayounii ajoute le sport comme dernier ingrédient :

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

haalt nieuwe woordenlijstverzameling van internet op

French

télécharger de nouveaux recueils de vocabulaire

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

gij haalt mijn overjas en mijn reisplaid.

French

nous achèterons en route. vous descendrez mon mackintosh et ma couverture de voyage.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

een schip haalt een ander schip in

French

un bateau trémate un autre bateau

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

spreekster haalt nog een tweede voorbeeld aan.

French

l'intervenante donne encore un deuxième exemple.

Last Update: 2016-06-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

haalt e-mail op van een pop3-servername

French

récupère les courriels depuis un serveur pop3name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de leerling haalt de hoofdgedachte uit een tekst.

French

l'élève discerne l'idée principale dans un texte.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

haalt de olifant zijn slag(tand) thuis?

French

quelle défense pour l'éléphant?

Last Update: 2013-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de landbouw haalt de vroeger opgelopen achterstand in.

French

l'agriculture rattrape le retard qu'elle avait encouru antérieurement.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de groep haalt haar inkomsten uit verschillende mediasectoren :

French

ses recettes proviennent de différents secteurs des médias et se répartissent comme suit :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

deze mogelijkheid haalt de hele samenhang van de ebr onderuit.

French

par cette possibilité offerte, c’est toute la cohérence du reste de la dte qui se trouve mise à mal.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK