Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mannheimia haemolytica, pasteurella multocida en histophilus somni.
mannheimia haemolytica, pasteurella multocida et histophilus somni qui sont les agents pathogènes les plus souvent associés à la maladie respiratoire bovine (mrb).
zactran bleek werkzaam te zijn voor de behandeling en metafylaxe van brd, geassocieerd met mannheimia haemolytica, pasteurella multocida en histophilus somni.
il a été démontré que zactran était efficace dans le traitement et la métaphylaxie des mrb associées à mannheimia haemolytica, pasteurella multocida et histophilus somni.
behandeling en metafylaxis van bovine respiratory disease (brd) geassocieerd met mannheimia haemolytica, pasteurella multocida en histophilus somni.
traitement et métaphylaxie des maladies respiratoires bovines (mrb) associées à mannheimia haemolytica, pasteurella multocida et histophilus somni.
ademhalingsaandoeningen bij runderen (brd) veroorzaakt door mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni of mycoplasma bovis;
maladie respiratoire des bovins (brd) due à mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni ou mycoplasma bovis,
behandeling en koppeltherapie van luchtwegaandoeningen (bovine respiratory disease) veroorzaakt door mannheimia haemolytica, pasteurella multocida en histophilus somni gevoelig voor tildipirosine.
traitement et prévention des maladies respiratoires bovines (mrb) associées à mannheimia haemolytica, pasteurella multocida et histophilus somni sensibles à la tildipirosine.
het geneesmiddel wordt gebruikt voor de behandeling van luchtweginfecties bij rundvee, die door pasteurella multocida en mannheimia haemolytica worden veroorzaakt en voor de behandeling van luchtweginfecties bij varkens, die door pasteurella multocida worden veroorzaakt.
ce produit est utilisé dans le traitement des infections respiratoires associées à pasteurella multocida et à mannheimia haemolytica chez les bovins et dans le traitement des infections respiratoires associées à pasteurella multocida chez le porc.
de breedspectrum antimicrobiële activiteit van gamithromycine omvat mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni, actinobacillus pleuropneumoniae en haemophilus parasuis, bacteriële pathogenen die vaak geassocieerd worden met brd en srd.
le large spectre de l’activité antibactérienne de la gamithromycine comprend les agents mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni, actinobacillus pleuropneumoniae et haemophilus parasuis, agents bactériologiques pathogènes les plus souvent associés avec les mrb et les mrp.
behandeling en metafylaxe van respiratoire aandoeningen bij het rund (brd) die geassocieerd zijn met mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni en mycoplasma bovis die gevoelig zijn voor tulathromycine.
traitement et métaphylaxie des pathologies respiratoires bovines (prb) associées à mannheima haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni et mycoplasma bovis sensibles à la tulathromycine.
het wordt gebruikt bij rundvee om bovine respiratory disease (brd), veroorzaakt door de bacteriën mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni en mycoplasma bovis te behandelen.
il est utilisé dans le traitement des maladies respiratoires bovines (mrb) causées par les bactéries mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni et mycoplasma bovis.
pasteurella multocida, actinobacillus pleuropneumoniae, staphylococcus hyicus, e. coli, haemophilus spp, pasteurella haemolytica, salmonella cholerasuis, salmonella thyphimurium, streptococcus spp., staphylococcus aureus, staphylococcus spp.
pasteurella multocida, actinobacillus pleuropneumoniae, staphylococcus hyicus, e. coli, haemophilus spp, pasteurella haemolytica, salmonella cholerasuis, salmonella thyphimurium, streptococcus spp., staphylococcus