From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gentechnologie in ovariumcellen van de chinese hamster(cho-k1).
la substance active de nespo est la darbepoetin alfa produite par la technique de l’adn recombinant à partir de cellules ovariennes de hamster chinois (cho-k1). éd
* geproduceerd met behulp van recombinant dna technologie in chinese hamster ovariumcellen (cho).
* produite sur une lignée de cellules d’ ovaire de hamster chinois (cho) par la technique de l'adn recombinante
overgevoeligheid voor chinese hamster ovarium (cho)-celproducten of andere recombinante humane of gehumaniseerde antilichamen.
hypersensibilité aux produits des cellules ovariennes de hamster chinois (cho) ou à d’autres anticorps recombinants humains ou humanisés.
aan bijlage i van hetzelfde besluit worden de woorden « wilde hamster - cricetus cricetus » toegevoegd.
art. 4. a l'annexe ire du même arrêté, les mots "hamster sauvage - cricetus cricetus " sont ajoutés.
* * humaan recombinant coagulatiefactor viii, geproduceerd met recombinant dna technologie in chinese hamster ovarium (cho) cellen.
** le facteur viii de coagulation humain est produit par la technique de l’ adn recombinant sur cellules d’ ovaire de hamster chinois (cho).