Results for handbook translation from Dutch to French

handbook proof-reader
relecteur du manuel utilisateur

het handbook van & superkaramba;
le manuel de & superkaramba;

tempus tacis management handbook
manuel de gestion tempus tacis

further details are described in the icm user handbook .
further details are described in the icm user handbook .

hoofdstuk in ilcd handbook - nomenclature and other conventions
chapitre du manuel ilcd – nomenclature et autres conventions

handbook on procedures and criteria for determining refugee status
guide des procédures et critères à appliquer pour déterminer le statut de réfugié

- de wijziging van het „project cycle management handbook";
— la modification du «manuel de gestion du cycle du projet»;

hoofdstuk en deel in het ilcd handbook - nomenclature and other conventions
chapitre/section du manuel ilcd – nomenclature et autres conventions

handbook of chemical property estimation methods, mc graw-hill, 1982.
handbook of chemical property estimation methods, mc graw-hill, 1982.

[19] grdp, handbook on sea for cohesion policy, februari 2006.
[19] grdp, handbook on sea for cohesion policy, février 2006.

de engelse titel „economie handbook" kan enigszins misleidend klinken.
il se peut que le titre de ce document prête à confusion.

a handbook on environmental public procurement, luxemburg 2004, niet verschenen in het nederlands.
un manuel sur les marchés publics écologiques, luxembourg 2004.

deze procedures staan vermeld in het rice inspection handbook, chapter 2, sampling van de gipsa.
ces procédures sont décrites dans le rice inspection handbook, chapter 2, sampling, de la gipsa.

het heeft meegeholpen aan het opstellen van het handbook on integration26 en van het jaarverslag over migratie en integratie.27
il a contribué à l'élaboration du "manuel sur l'intégration"26 ainsi que du rapport annuel sur la migration et l'intégration27.

1.5.7 ook kan het forum deelnemen aan de conferenties van het handbook on integration en de vergaderingen van de nationale contactpunten.
3.5.7 le forum aura également la possibilité de collaborer à des conférences portant sur le manuel sur l'intégration et d'être associé aux réunions des points de contact nationaux.

de commissie heeft de eerste europe se gids voor onderwijs, opleiding en beroepsmogelijkheden, het european handbook for guidance counsellors, gepubliceerd.
l'ue: gratuit: ce, dg xxh, rue de la loi 200, b­1049 bruxelles, fax (32­2) 296 42 59.

in de collegelijst (calendar or handbook) van het college staat welke documenten de studenten bij hun in schrijving moeten overleggen.
ils ne sont pas interrogés par le collège en question.

in deze context is het gebruik van het manual on the measurement of volunteer work van de iao en van het united nations handbook on non-profit organisations aan te bevelen.
dans ce contexte, l’utilisation du manuel de l’organisation internationale du travail (oit) sur l’évaluation du volontariat et du manuel des nations unies sur les organisations à but non lucratif est recommandée.

eén van deze hulpmiddelen is een europeeshandboek voor gegevensverzameling (handbook on data collection), dat de verzameling van gegevensin dit vakdomein bevordert en de verschillendemethodologieën beschrijft.
unmanuel européen sur la collecte de données pourrait

bron: geraamd op basis van het "handbook on the estimation of external cost in the transport sector", tabel 7 23
source: «handbook on the estimation of external cost in the transport sector», tableau 723