From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
746 752 handelsverrichting elektronische post, gegevensbescherming, harmonisatie van de wetgevingen, informatienetwerk
702 545 carburant, corée r, injustrie automobile, pollution atmosphérique jroits antidumping, extrême-orient, industrie du tabac
bt1 bt2 rt rt rt verkoop handelsverrichting consumptief krediet handelskrediet renteloze lening belastingvrije verkoop detailverkoop directe verkoop teleshopping veiling verkoop aan huis verkoop in het groot
5636 forêt superficie boisée surface forestière zone forestière politique forestière utilisation des terres cassette vierge disque magnétique disquette support d'enregistrement matériel audio-visuel supérieur, institut d'enseignement — use enseignement supérieur (3211) support optique surface cultivée use superficie agricole utilisée (5616) supérieure, classe — (2821)
503 506 616 douanerechten, eogfl-garantie, landbouwheffing, schuldenlast fiscaliteit, handelsverrichting, indirecte belasting, informatienetwerk
752 intégration européenne, peco, politique de développement, programme communautaire
betalingsbalans, economische en monetaire unie, lening door de verblijfplaats belastingharmonisalie, tabak, tabaksindustrie btw. handelsverrichting, indirecte belasting, informatienetwerk
178 176 libération des échanges accord commercial, accord d'association, coopération commerciale, slovénie action communautaire, droit communautaire, libre circulation des marchandises, restriction aux échanges Écu, entrave technique, marché intérieur ce, programme d'action liberté de circulation immatriculation de véhicule, norme de commercialisation, pays
«- verkoop met prijsreductie uf verkoop tegen voorkeurprijzen bt1 verkoop bt2 handelsverrichting rt gereduceerde prijs rt handelspromotie verklaring van communautair belang mt 7076 opbouw van europa bt1 plan van communautair belang bt2 communautaire actie bt3 communautaire activiteit bt4 consolidatie van de gemeenschap
nt1 rt support optique industrie de l'audio-visuel surdoués, éducation pour — use éducation spéciale (3211) support d'information mt 3237 information et traitement de sûreté de l'État, atteinte à la — (1216) sûreté de l'État, cour.de — use juridiction d'exception (1226)
128 audiovisuele industrie, bescherming van de consument, kinderbescherming, rechten van het individu beheer, concurrentie. verenigde staten btw, fiscaliteit, handelsverrichting, indirecte belasting
680 pays de la cei accord de coopération ce, adhésion à la communauté, enseignement supérieur, peco aide communautaire, mongolie, récession économique, russie coopération technique, mongolie, programme communautaire, rapport d'activité
indien die producten achtereenvolgens door meerdere melkinrichtingen behandeld, verwerkt en/of verpakt worden, is de heffing verschuldigd door ieder van hen, voor zover de verhandeling van de genoemde producten het voorwerp was van een handelsverrichting.
si ces produits sont traités, transformés et/ou conditionnés successivement par plusieurs établissements laitiers, le prélèvement est dû par chacun d'eux pour autant que le transfert desdits produits ait fait l'objet d'une opération commerciale.