Results for handzaam in dozen translation from Dutch to French

in dozen steken;
mise en boîtes;

het lokaas is verpakt in dozen van :
les appâts sont conditionnés en boîte de :

vinnen en levers worden in dozen gelegd.
les nageoires et les foies sont placés dans des boîtes.

verkrijgbaar in dozen van 10, 50 of 100 spuiten.
disponible en boîtes de 10, 50 ou 100 seringues.

proquad wordt geleverd in dozen van 1 en 10.
proquad est disponible en boîte de 1 et 10.

het geneesmiddel wordt geleverd in dozen met 10 flacons.
le médicament est disponible en boîtes de 10 flacons.

beschikbaar in dozen met 7, 30, 60 en 90 sachets.
présentations en conditionnements contenant 7, 30, 60 et 90 sachets.

verpakt in dozen die 1 of 5 voorgevulde spuiten bevatten.
fourni en boîtes contenant 1 ou 5 seringues pré-remplies.

de blisterverpakkingen worden geleverd in dozen van 4 of 28 tabletten.
les plaquettes thermoformées sont disponibles en étuis de 4 ou 28 comprimés individuels.

fok- of gebruikspluimvee moet worden vervoerd in dozen of kooien:
les volailles de reproduction ou de rente doivent être transportées dans des boîtes ou cages:

het vaccin is beschikbaar in dozen van 1 of 10 flacons van 500 ml.
le vaccin est présenté en boîtes de 1 ou 10 flacons de 500 ml.

de pleisters zijn verkrijgbaar in dozen met 7, 30, 60 en 90 sachets.
les dispositifs transdermiques sont disponibles dans des conditionnements contenant 7, 30, 60 et 90 sachets.

zonegran capsules zijn verpakt in doordrukverpakkingen en worden geleverd in dozen met:
les gélules de zonegran sont présentées sous plaquettes thermoformées dans des boîtes, contenant :

beschikbaar in dozen met 7 of 30 sachets en in multiverpakkingen met 60 of 90 sachets.
les dispositifs transdermiques sont disponibles en boîtes de 7 ou 30 sachets et en conditionnements multiples contenant 60 ou 90 sachets.

zubrin lyofilisaten voor oraal gebruik worden geleverd in dozen met blisterverpakkingen met folie.
les lyophilisats oraux de zubrin sont fournis dans des boîtes contenant des plaquettes thermoformées, couvertes d’une feuille d’aluminium.

pedea is een oplossing voor injectie en is verkrijgbaar in dozen van vier ampullen van 2 ml.
pedea se présente sous la forme d’ une solution injectable, en boîte de quatre ampoules de 2 ml.

elke sterkte van het diergeneesmiddel is verkrijgbaar in dozen met 1 of met 2 blisters van elk 3 pipetten.
le conditionnement unitaire est composé d’une boîte cartonnée contenant 1 ou 2 blisters de 3 pipettes chacun.

de capsules worden geleverd in blisterverpakkingen van pvc/pvdc/aluminiumfolie, verpakt in dozen.
les gélules sont fournies dans des plaquettes thermoformées en pvc/pvdc/feuille d’aluminium, conditionnées dans des boîtes en carton.

elke blisterverpakking bevat 4 buccale tabletten, die worden geleverd in dozen van 4 of 28 buccale tabletten.
chaque plaquette thermoformée contient 4 comprimés gingivaux présentés dans des étuis de 4 ou 28 comprimés gingivaux.

de tot deze onderverdeling behorende artikelen worden gewoonlijk los, in zakjes, in dozen, enz. aangeboden.
machines et appareils électriques non dénommés ni compris dans d'autres positions du'présent chapitre.