Results for heeft te winnen translation from Dutch to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

French

Info

Dutch

heeft te winnen

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

iedereen heeft daarbij te winnen.

French

mais m. durÃo barroso est resté sur ses positions.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het mkb heeft veel te winnen bij internationalisering.

French

les pme ont beaucoup à gagner de l’internationalisation.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

terug te winnen hoeveelheid

French

charge utile

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hij heeft te veel boeken.

French

il a trop de livres.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit heeft te maken met:

French

cette facilité est due :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

toon hoe dit niveau te winnen.

French

afficher comment terminer ce niveau.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

recht om inlichtingen in te winnen

French

droit de recueillir des informations

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ook de oppositie heeft te lijden.

French

l' opposition souffre elle aussi.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

om er wát bij te winnen trouwens?

French

pour gagner quoi, d'ailleurs?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

punten nodig om het spel te winnen

French

points pour victoire

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het advies wensen in te winnen van...

French

désirer entendre l'avis de...

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

er warenbioscooptickets en dvd-spelers te winnen.

French

les gagnants remportaientdes places de cinéma et des lecteurs de dvd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

. de eerste heeft te maken met werkgelegenheid.

French

. la première concerne l'emploi.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

maak rijen van dezelfde kleur om te winnen

French

réaliser des lignes de la même couleur pour gagner

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- u een hyperglykemie heeft (te hoge bloedsuikerspiegel)

French

- vous avez une hyperglycémie (taux élevé de sucre dans le sang)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de in te winnen gegevens hebben betrekking op:

French

le contenu de cette enquête portera sur un ensemble de données nées à différents éléments de la politique de formation, telles que : ou taille

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

rio heeft te lijden gehad van te vage formuleringen.

French

rio a souffert de sa trop grande imprécision.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de derde incoherentie heeft te maken met de mensenrechten.

French

la troisième incohérence est liée aux droits de l' homme.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

b) de schuldenaar heeft te goeder trouw gehandeld.

French

b) le débiteur a agi de bonne foi.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de strategie heeft te lijden gehad onder de crisis.

French

la stratégie a souffert de la crise.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,540,788 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK