Trying to learn how to translate from the human translation examples.
heimlich greep
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
greep
fourche
Last Update: 2013-08-09 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
henry heimlich
heimlich
Last Update: 2012-08-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
handgreep van heimlich
manoeuvre de heimlich
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ik doe een greep:
je ne citerai que quelques exemples:
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
greep van de regelschroef
barrette de vis de détente
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hij greep de roerpen.
il se mit à la barre.
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
goede standvastigheid door greep
bonne adhérence par engrénement
toen greep de bestraffing hen.
le châtiment, en effet, les saisit.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
een greep uit de belangrijkste:
sans prétendre à l’exhaustivité, on peut énumérer certains des plus importants.
greep krijgen op de misdaad
collaboration transfrontalière
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ik greep vrijdag bij den arm.
là dessus j'arrêtai vendredi.
de angst greep tom bij de keel.
dans le bois de merlin-ville ! catastrophe !
extra grootte van greep tonen:
taille additionnelle de l'affichage de la poignée & #160;:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
4.5 een greep uit de nadelen:
4.5 s'agissant des inconvénients, il y a lieu de faire état des suivants:
hieronder volgt een greep uit de voorbeelden.
le cese tient notamment à citer:
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
conclusie: risicobeheersing en greep op de toekomst
conclusion notamment sur le plan de l'emploi.
daarop greep ik degenen die ongelovig waren.
puis j'ai saisi ceux qui ont mécru.
de europese commissie greep in beide gevallen in,
dans les deux cas, cette discrimination a pris fin.
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
haar greep op alternatieve leveringsbronnen wordt thans doorbroken.
sa mainmise sur les autres sources d'approvisionnement est à présent terminée.
grep:
grep :
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
