Results for heldere kijk op translation from Dutch to French

een nederlandse kijk op dg viii
un regard néerlandais sur la dg viii

een vreemde kijk op gelijkheid.
drôle de conception de l' égalité.

een kijk op de wereldbevolking vandaag
observation de la population mondiale aujourd'hui

kijk op onze website voor suggesties.
n'hésitez pas à consulter notre site web pour d'autres suggestions.

een nieuwe kijk op lokale voedingsmiddelen
une nouvelle approche de la cuisine régionale

een nieuwe kijk op politiek en besluitvorming
nouvelle perspective en matière et de prise de décision

een andere kijk op onderwijs (mededeling)
repenser l'éducation (communication)

kijk op that_james' flickr photostream.
visitez la galerie de that_james sur flickr

een andere kijk op onderwijs en toegankelijker onderwijs
repenser et ouvrir l’éducation

een artistieke kijk op de heimwee van verbannen iraniërs
un regard d'artiste sur le mal du pays des exilés iraniens

"een andere kijk op onderwijs" in het kort:
«repenser l'éducation» en bref:

die studenten zijn vaak sterk gemotiveerd en ze hebben een heldere kijk op de studie die ze in het buitenland willen volgen.
de plus, leur répartition est parfois perçue comme inéquitable en raison des profondes divergences entre les systèmes nationaux d'octroi.

deze twee commis sies hebben dezelfde kijk op deze kwestie.
une forme de préférence communautaire doit garantir les productions propres à ces régions.

een nieuwe kijk op sociale uitsluiting biedt nieuwe perspectieven.
le nouveau langage adopté en matière d'exclusion sociale ouvre de nouvelles possibilités.

duidelijke kijk op de globale missie van de sociale inspectie;
vision claire de la mission globale de l'inspection sociale;

gratis kijken op afstand
visionnage à distance gratuit

kijk op www.apple.com/benl/batteries voor meer informatie.
voir www.apple.com/befr/batteries pour en savoir plus.

strategie "een andere kijk op onderwijs" en bijlagen (engels)
stratégie «repenser l'éducation» et annexes

voor meer informatie kunt u kijken op:
ce projet sera mis à l’honneur le 14 septembre 2005 à bruxelles.

het onderbrengen van alle relevante factoren in een gezamenlijk overeengekomen definitie voor heel europa zou bijdragen tot de ontwikkeling van een uniforme en heldere kijk op de werkelijke situatie en op de sociaaleconomische wijzigingen die de europese samenleving momenteel ondergaat.
intégrer tous les facteurs pertinents à une définition commune à toute l’europe contribuerait à développer une vision commune et claire de la situation telle qu'elle est, et de la transformation que la société européenne, en tant que telle, vit actuellement.